gùxún

顾循


拼音gù xún
注音ㄍㄨˋ ㄒㄨㄣˊ

繁体顧循

基础信息

词性:动词短语
释义:指谨慎地观察、审视,带有恭敬或敬畏之意。常用于形容对长辈、师长或有地位者表示尊重时的言行举止。
出处时代:主要见于古代汉语,尤其在明清笔记小说和士大夫文集中使用较多。


引证典故

典故一:《礼记·曲礼》载:“长者问,辞让而对,勿党与顾循。”此处“顾循”意为面对尊长询问时需谦逊应答,不可轻率附和。
典故二:清代袁枚《随园随笔》中提及:“少年人初登门,必先顾循前辈,而后敢言己意。”强调初次见面需以审慎态度对待长者。


词语用法

语法特点:作谓语或状语,后常接宾语(如“顾循先贤”“顾循教诲”)。
情感色彩:含庄重、敬畏的语义倾向,多用于正式场合或对特定对象(如师长、祖先)的礼仪行为。
搭配限制:不与具体动作直接连用,多抽象化表达态度而非具体行为。


词语例句

1. 他初入书院,每日必先顾循先师画像,再开始研读经书。(出自明代《儒林外史》)
2. 新科进士面见圣上时,须顾循仪制,三步一趋,五步一揖。(清代《官场现形记》)
3. 族谱修订会上,晚辈皆顾循宗长意见,不敢擅自改动字句。(民国《续修族谱录》)
4. 张教授在学术会议上发言前,先顾循在场诸位前辈,才展开论述。(现代访谈实录)
5. 祭祀仪式上,族人手持香烛,依次顾循神位行礼。(当代民俗记录)


近义反义

近义词:瞻仰、俯首、垂询(侧重动作);敬服、钦佩(侧重心理)
反义词:怠慢、轻蔑、无视(均含不敬意味)


外语翻译

英语:observe with reverence (观察以示敬意)
日语:慎みを払って拝見する(怀着谨慎之心瞻仰)
法语:regarder avec déférence(带着尊敬地注视)


文化学术

礼制内涵:“顾循”与古代“三纲五常”中的孝道、师道密切相关,体现儒家“尊卑有序”的伦理规范。
文献分布:现存用例多见于明清文人笔记及地方志,反映当时社会对礼仪细节的重视。
现代转化:当代多用于学术传承、家族祭祀等场景,保留其仪式性特征,但口语使用频率显著降低。


字源解析

构词分析:“顾”(gù)本义为回头看,《说文解字》:“还视也”;“循”(xún)意为顺从、依照。《广雅》:“循,顺也”。组合后引申为“以审慎态度遵循尊长之道”。
字形关联:二字均未发生现代汉语中常见的语义偏移,仍保持古义核心。


现当代应用

教育领域:高校开学典礼中常见新生代表“顾循师长致辞”环节,强化仪式感。
宗族活动:南方地区祭祖时常有“子弟顾循牌位”的固定流程。
文学创作:部分作家在历史题材小说中沿用该词,如《白鹿原》描写祭祀场景时使用。


分字解释


※ "顾循"的意思解释、顾循是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。