拼音:tiān yìng
词性:名词、动词
基本释义:“天应”一词具有多重含义。作为名词,指上天显示的征兆或感应,常与人事吉凶相关联;作为动词,表示顺应天意或自然规律。该词融合了古代天人感应思想,强调天与人之间的互动关系。
《尚书》记载:“惟天阴骘下民,相协厥居”,已有天人间相互感应的思想雏形。
《史记·孝武本纪》:“陛下建汉家封禅,天其报德星云”体现天人感应观念。
董仲舒《春秋繁露》:“王道之三纲,可求于天”系统化提出“天人感应”理论体系。
《汉书·五行志》:“政失于此,则变见于彼”记载具体的天象应验事例。
语法功能:可作主语(如“天应显现”)、宾语(如“等待天应”)、谓语(如“此事天应”)
语体特征:多用于书面语,常见于哲学讨论、历史研究、文学创作领域
搭配特点:常与“征兆”“感应”“祥瑞”等词连用,多用于描述自然现象与人事的关联
1. 连续三年大旱,百姓皆谓此乃政令失当所致天应。
2. 古人观星象以测吉凶,认为异常天象是重要的天应。
3. 帝王祭天仪式实为祈求获得上天的正面天应。
4. 此次地震被解释为对朝廷腐败的天应示警。
5. 在传统农业社会,风调雨顺被视为德政感动上苍的天应。
近义词:天兆、天示、天象、祥瑞、灾异(注:祥瑞指吉兆,灾异指凶兆)
反义词:人谋、人为、人力、人事(强调人的主观能动性,与天命相对)
英语:heavenly response; celestial omen
日语:天応(てんおう)
法语:réponse céleste
德语:himmlische Antwort
哲学内涵:体现中国传统“天人合一”宇宙观,是董仲舒“天人感应”理论的核心概念
政治影响:成为古代帝王统治合法性的重要依据,史书专设《五行志》记录天应现象
学术研究:现代学者从科学史、思想史角度重新诠释天应现象的自然科学基础
天:甲骨文象人形突出头部,本义为人的头顶,引申为苍穹、自然法则
应:繁体作“應”,从心从雁,原指雁群鸣叫相应,引申为回应、感应
词源演变:战国时期已出现天人感应思想,汉代经董仲舒系统论证后,“天应”成为固定术语
语言使用:现代汉语中多用于历史研究、哲学讨论领域,日常口语使用频率较低
文化延续:在民俗活动中仍有留存,如部分地区的祈雨仪式保留着对“天应”的期待
学术研究:成为科技史、医学史研究的重要概念,如中医“五运六气”学说中的气候应验理论
文学创作:在历史小说、影视剧中常作为推动情节的重要元素出现