释义:"玉醑"指代美酒,特指用珍贵材料或工艺酿制的佳酿。该词常出现在古典文学作品中,强调酒的品质与色泽如玉。
出处:唐代诗人李白《将进酒》有"钟鼓馔玉不足贵,但愿长醉不愿醒"句,虽未直接使用"玉醑",但"馔玉"与之近义,均指珍馐美饮。宋代苏轼《赤壁赋》提及"玉壶光转",后引申为美酒意象。明代《金瓶梅》第六十二回写西门庆宴客时称"玉醑琼浆",可见当时文人雅士常用此词描述宴饮场景。
词性:名词,作主语、宾语或定语使用,多修饰宴饮、馈赠等场景。
搭配习惯:常与"琼浆""金樽""清欢"等词并列,如"玉醑金樽";或与动词搭配,如"举玉醑""饮玉醑"。
例句1:《红楼梦》第五十三回描写除夕祭宗祠,贾母命人献"玉醑三巡",众人跪饮。
例句2:清代《扬州画舫录》载,盐商设宴时必备"玉醑十瓮,佐以山珍海味"。
例句3:敦煌曲子词《酒泉子·春景》中"玉醑倾时春已半",以酒喻时光流逝。
例句4:日本遣唐使日记《入唐求法巡礼行记》记载,僧人见唐人宴饮"玉醑琉璃盏",惊叹其器质之美。
例句5:现代散文《茶酒之间》写道:"旧时文人以玉玉�酹地,今人唯余空杯叹息。"
近义词:琼浆、醴泉、御酒、金波(均指美酒)。
反义词:浊酒、村醪(指粗劣酒品)。
英语:Jade Wine (直译) / Fine Liquor (意译)
日语:玉醑 たまゆ
韩语:옥주 (玉酒)
文化内涵:在唐宋时期,"玉"象征高洁,"醑"指酒液,组合后既体现对酒品质的推崇,也暗含文人"清雅"的审美追求。明清小说中频繁出现,反映世俗社会对奢华宴饮的向往。
酿酒工艺:古代文献如《北山酒经》提到,所谓"玉醑"多用糯米、高粱酿造,需经多次过滤,使酒色透亮如凝脂。
玉:甲骨文象形为玉璧形状,本义为矿物宝石,后引申为美好事物。
醑:从酉(酒)字头,"酗"声,《说文解字》释为"酒之精者",指经过提纯的烈性酒。二字结合,突出酒的珍稀性与视觉美感。
文学再现:当代作家白先勇《台北人》中《游园惊梦》篇,以"玉醑"追忆旧日秦淮风月。
商业命名:部分高端白酒品牌曾借用"玉醑"作为系列名称,如"玉醑典藏",延续古典意象。
礼仪场合:传统婚礼或寿宴中,仍可见"敬玉醑"仪式,象征祝福绵长。