释义:疲弊指身体或精神极度疲劳、衰败,常用来形容人或事物因过度消耗而状态不佳。
词性:形容词
出处:最早见于《汉书·匈奴传》,后历代文献沿用。
历史文献:《汉书·匈奴传》记载:“单于疲弊,不能自存。”此处描述匈奴因长期征战导致国力衰弱。宋代范仲淹《岳阳楼记》中也有“忧劳可以兴国,逸豫可以亡身”的类似用法,强调过度劳累的危害。
搭配对象:多用于形容国家、军队、个人或组织等因长期压力、战争、劳累等因素陷入疲惫或衰败的状态。
语境特点:通常带有消极色彩,需结合具体上下文判断程度。
1. 连年征战使士兵们疲弊不堪,战斗力大幅下降。
2. 公司管理层连续熬夜处理危机,团队整体呈现疲弊状态。
3. 经过三个月的高强度复习,考生普遍感到身心疲弊。
4. 经济衰退导致许多企业疲弊,裁员潮席卷行业。
5. 这座古城历经战火,如今只剩残垣断壁,尽显疲敝之象。
近义词:衰颓、萎靡、困顿、凋敝、衰竭
反义词:旺盛、蓬勃、强健、兴盛、焕发
英语:exhausted, debilitated, enfeebled
日语:疲れ果てる(はれはてる)、衰える(おとろえる)
法语:épuisé, affaibli
文学应用:古典诗词中常用“疲弊”比喻人生困厄,如杜甫《茅屋为秋风所破歌》:“安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜”隐含对民生疲敝的关切。
史学视角:研究古代王朝更替时,“疲弊”常被用作国力衰微的标志之一,如东汉末年军阀混战导致社会疲弊。
构词分析:“疲”本义为疲劳,从疒(病)畐声;“弊”原指破敝衣物,引申为衰败二字组合后强化了“彻底衰败”的含义。
社会现象:现代汉语中仍用于描述长期高压下的群体状态,如疫情期间医护人员疲弊的新闻报道。
商业领域:企业财报分析中,“疲弊”可指代持续亏损导致的运营能力下降。