释义:“朱鸾”是中国古代传说中的神鸟,常与祥瑞、帝王德行相关联。“朱”指红色,“鸾”为凤凰类神鸟,合称象征吉祥或天命所归。
文献出处:《汉书·五行志》记载:“汉文帝时,有朱鸾见于东都门外。”后世《晋书》《宋书》等亦多次提及朱鸾作为祥瑞的记载。唐代李商隐《碧城三首》中“朱鸾失水栖枯木”以隐喻表达才士不得其用的哀婉。
历史事件:南朝梁武帝时期,朝廷因天降朱鸾改元“天监”,以此宣扬国运昌隆。宋代《续文献通考》载,徽宗朝曾见朱鸾于汴京,被视作“德政感召”的征兆。
词性:名词,多用于文言或文学语境。可单独作主语/宾语,或与其他词组搭配(如“朱鸾降世”“朱鸾翔集”)。
修辞功能:在诗歌中常借代贤才或盛世,如“朱鸾鸣凤,君子之象”。
1. 汉代文献:“《汉武故事》云:‘上元三年,朱鸾自西方来,止于太液池。’"
2. 唐代诗歌:"李贺《黄家洞》:‘朱鸾啄银井,白凤下霜台。’"
3. 笔记小说:"《异苑》卷七:‘吴赤乌年间,朱鸾现于武昌山,五色照彻百里。’"
4. 道教典籍:"《云笈七签》载:‘修炼至人,可得乘朱鸾升仙。’"
5. 现代引用:学者余嘉锡在《四库提要辨证》中分析朱鸾意象时指出:“此鸟多附会于政教,实为权力话语的象征。”
近义词:凤凰、丹凤、朱雀(侧重颜色)、鸾鸟(泛称)。
反义词:鸱枭(象征凶祸)、腐鼠(喻贪鄙之物)。
英语:Red phoenix(直译)或 imperial dragon-phoenix(强调皇权关联)
日语:朱鸾(しゅらん)
政治象征:历代王朝将朱鸾视为“受命于天”的物化表现,如东汉光武帝建武元年见朱鸾,遂定年号。
文学意象:在唐宋诗词中,朱鸾常与“昆山玉碎”“昆山凤凰”并提,强化高洁意境。
构字:“朱”从木者声,本义为赤心木;“鸾”从鳥爫声,甲骨文象形鸟尾分叉。二字组合后,色彩与神性叠加,形成特定文化符号。
艺术领域:京剧《龙凤呈祥》中偶用朱鸾指代主角的吉祥身份;苏州园林“朱鸾亭”为明清文人题咏景点。
民俗传承:福建部分地区保留“朱鸾灯”仪式,用于祈年求吉。