释义:形容光芒四射、光彩夺目,多用于描述盛大场面、成就或历史时期的辉煌状态。
出处:出自唐代诗人杜甫《望岳》:“岱宗夫如何?齐鲁青未了。造化钟神秀,阴阳割昏晓。荡胸生曾云,决眦入归鸟。会当凌绝顶,一览众山小。”诗中“钟神秀”暗含天地灵气汇聚的灿烂景象,“割昏晓”则展现泰山雄伟的辉煌气象。后世引申为对宏大成就或壮丽场景的描述。
词性:形容词性短语,作谓语、定语或补语。
搭配对象:多用于具体事物(如“建筑”“灯光”)或抽象概念(如“文明”“事业”)。
感情色彩:强烈褒义,强调视觉与精神的双重震撼。
1. 敦煌莫高窟的壁画历经千年仍保持着灿烂辉煌的色泽,堪称艺术瑰宝。
2. 改革开放四十年来,中国经济取得了灿烂辉煌的成就。
3. 国庆晚会的烟花在夜空绽放出灿烂辉煌的画面,引得观众阵阵欢呼。
4. 这座宫殿的金碧辉煌装饰与琉璃瓦相映成趣,尽显皇家气派。
5. 文艺复兴时期的欧洲文化呈现出灿烂辉煌的多样性,影响了后世发展。
近义词:璀璨夺目、光耀千古、绚烂多彩、金碧辉煌。
反义词:黯淡无光、灰头土脸、暗淡失色、默默无闻。
英文:radiant splendor / brilliant glory 日文:燦々たる輝き(さんざんたるかがみ) 韩文:
"灿":从火,粲声,本义为火光鲜明。《说文解字》释为“火色也”。
"煌":从火,皇声,本义为火光明亮。《说文解字》释为“火盛明也”。两字组合后强化了光线与色彩的叠加效果。
文艺领域:常见于文学、影视作品中对盛世场景的刻画,如电影《长安三万里》中描绘盛唐气象时多次使用该词。
建筑评价:用于评价具有强烈视觉冲击力的建筑群,例如苏州园林修复工程报告称“整体风貌重现灿烂辉煌”。
学术表述:在历史研究中形容特定时期的文化繁荣,如“宋代科技呈现灿烂辉煌的发展态势”(见《中国科学技术史·宋辽金元卷》)。