拼音:miǎo jué
词性:形容词
释义:高远绝俗,超脱尘俗之外。形容人品格调不凡、志向高远,或事物超然独立、难以企及。
构词方式:联合式合成词。"邈"意为遥远、高远,"絶"意为断绝、超越。二字组合,强调一种与世俗隔绝、超然物外的状态。
《宋书·谢灵运传论》:"(谢灵运)兴会标举,永绝常均,独擅高远,邈絶尘外。"此为较早以"邈絶"形容文风超拔、不与世俗同流的用例。
南朝文学批评:南朝文论中常以"邈絶"品评诗文境界,指作品意旨深远、格调超拔,非寻常之作可比。
后世沿用:唐宋以降,"邈絶"多用于品评隐逸之士或卓越之才,强调其精神境界与世俗的距离感。
适用对象:多用于形容人的品格、志趣、风度,也可用于评价艺术作品、思想境界的高远超拔。
语体色彩:书面语,文言色彩浓厚,常见于文学评论、人物品评、学术论述中。
搭配倾向:常与"尘俗""尘外""凡俗""世俗"等词搭配,形成对比,突出超拔之意。如"邈絶尘俗""邈絶凡响"。
使用限制:现代口语中极少使用,属于较为生僻的文言词汇,使用时需注意语境适配。
例一:先生一生淡泊名利,潜心学问,其志趣邈絶,非俗人所能窥测。
例二:此诗意境邈絶,读之如入空山幽谷,远离尘世喧嚣。
例三:陶渊明归隐田园,躬耕陇亩,其人格邈絶高远,为后世文人所景仰。
例四:他的画风邈絶时流,不趋附任何门派,自成一家面目。
例五:在那个喧嚣的年代,她始终保持着邈絶的姿态,不与世俗同流。
例六:这篇论文见解邈絶,发前人所未发,在学界引起广泛关注。
近义词:超逸、高远、卓尔不群、出尘、拔俗、孤高、清高
反义词:庸俗、世俗、平凡、平庸、流俗、尘俗
辨析:"超逸"侧重才华出众、不拘一格;"孤高"侧重性格独立、不合群,有时带贬义;"邈絶"则强调与世俗的距离感最为彻底,语义程度最重。
英语:aloof from the world; transcendent; lofty and detached
日语:世俗を超えた(せぞくをこえた)、高遠な(こうえんな)、世を離れた(よをはなれた)
法语:détaché du monde; transcendant; au-dessus de la vulgarité
隐逸文化:"邈絶"与中国古代隐逸传统密切相关。从魏晋名士到唐宋隐士,"邈絶"被视为理想人格的重要特征,代表对功名利禄的疏离和对精神自由的追求。
文论术语:在古代文学批评中,"邈絶"是评价诗文品格的重要标准之一。钟嵘《诗品》、司空图《二十四诗品》等著作中,超拔脱俗是诗歌品第高低的关键尺度。
哲学意涵:该词折射出中国哲学中"出世"与"入世"的张力。道家追求逍遥无待,儒家亦赞许"不得志,独行其道"的独立人格,"邈絶"正是这种精神追求的语言凝结。
邈:形声字,从辵(辶)从貌。本义为遥远、久远。《说文解字》:"邈,远也。"引申为高远、超远。在"邈絶"中取其高远、远离之义。
絶:会意字,从刀从丝从卩(人)。本义为断丝,引申为断绝、超越、独一无二。在"邈絶"中取超越、无与伦比之义。
合义:"邈"言其远,"絶"言其断,合而言之,既远且断,远离尘俗而与之隔绝,构成完整的超拔意象。
文学创作:当代文学评论中偶见使用,多用于评价具有古典气质或超脱风格的作家作品。如评论木心、废名等人时,偶以"邈絶"形容其文风。
书法篆刻:部分书法篆刻作品的题跋、边款中可见此词,用以形容作品格调不凡、超脱时风。
命名应用:偶见于人名、字号、斋号中,取高远脱俗之意。如"邈絶居士""邈絶斋"等。
使用频率:该词在现代汉语中使用频率较低,属于文言词汇,主要出现在学术写作、文学创作及传统文化相关语境中。