词性:名词
结构:偏正结构复合词
释义:指生长于五鼎之上的灵芝。鼎为古代重要礼器,芝为菌类植物,二者结合构成一种想象中的祥瑞之物,多见于古代志怪笔记或祥瑞记载,用以象征非凡、稀有或预示吉兆。
文献出处:唐代段成式《酉阳杂俎·前集·物异》中记载:“五鼎芝,生于社稷坛上,五色。”此条目将五鼎芝与国家祭祀场所(社稷坛)联系起来,赋予了它神圣与吉兆的色彩。
语体色彩:古典、书面语色彩浓厚,在现代汉语日常交流中已极少使用。
使用语境:主要用于描述古代文献、传说中出现的祥瑞事物,或在进行古典文学、文化研究时作为特定意象引用。
1. 古籍中提及的五鼎芝,其形态与寻常菌蕈不同,被视为天降祥瑞。
2. 谶纬之术常用五鼎芝、庆云等物象附会天象人事。
3. 在汉代画像石中,偶见以五鼎芝为装饰的图案,寓意国泰民安。
4. 他的小说中构建了一个神话世界,其中就有献给仙人的五鼎芝。
5. 研究古代祥瑞文化时,五鼎芝是经常被学者提及的一个词例。
6. 这段野史记载,宫殿落成之日,忽现五鼎芝于台基之上。
近义词:神芝、瑞芝、九茎芝(皆指代具有祥瑞象征的灵芝)
反义词:无直接反义词。在概念上,可与代表灾异的事物形成对照,如“旱魃”、“彗星”。
英语:Fungus of the Five Tripod Vessels (直接意译);an auspicious fungus growing on ritual bronze vessels (解释性翻译)。
日语:五鼎の霊芝(ごていのれいし)。
文化内涵:“五鼎”在古代中国是诸侯列鼎而食的规制,象征着极高的身份与礼制。“芝”自秦汉起便与神仙、长生观念结合。二者组合成的“五鼎芝”,融合了礼制权威与神仙祥瑞,体现了古人对于秩序与超越的双重追求。
研究意义:该词是研究中国古代博物学、祥瑞观念及器物神话化的一个具体案例。它反映了古人如何通过语言将特定物品(鼎)与自然物(芝)结合,创造出蕴含政治与宗教隐喻的文化符号。
“五鼎”:“鼎”为象形字,本指古代烹煮用的器物,后成为国家与权力的重器。“五鼎”指五口鼎,是古代大夫祭祀的规制,后泛指显贵。
“芝”:形声字,从艸,之声。本义为灵芝,一种真菌,古人视为仙草,有“瑞草”、“神芝”之称。
组合逻辑:以数词“五”修饰“鼎”,限定器物规格;再以“鼎”修饰“芝”,指出灵芝生长的特殊基质。整个词以夸张的想象,将珍稀的仙草置于礼器之上,构成一个复合祥瑞意象。
使用频率:在现当代通用语言中已消亡,属于“化石词汇”。
出现领域:仅见于古籍整理、古典文学研究、辞书编纂及少数以古代文化为背景的文艺创作中。网络上偶见的用例,多为学术讨论或对古典文献的转述。