拼音:dǔ gōng
词性:形容词
释义:真诚而恭敬。指内心诚实专一,外表庄重谦逊。
书写:笃恭
出处:《礼记·中庸》
原文:“君子笃恭而天下平。”
注解:东汉郑玄注:“笃,厚也。言君子至诚恭敬深厚,则天下之人皆效之而归于平治。”
语法功能:多作谓语、定语,用于评价人物的内在修养与外在仪态。
语体色彩:书面语,具有浓厚的古典色彩。
例句一:先生一生行事笃恭,深受乡邻敬重。
例句二:古之圣贤皆以笃恭之道修身齐家。
例句三:他待人接物向来笃恭,从无轻慢之举。
例句四:君子笃恭而天下平,此非虚言。
例句五:其为人也笃恭,故能得众人之心。
近义词:诚敬、肃恭、敬恪
反义词:傲慢、轻慢、倨傲
英语:sincere and respectful
德语:aufrichtig und respektvoll
日语:篤恭(とくきょう) / 誠実で敬意がある
儒家修养:“笃”与“恭”在儒家思想中分属内外修养。“笃”强调内心的真实无妄与专一不迁,《论语·卫灵公》言“言忠信,行笃敬”,即指内心诚厚。“恭”强调外表的庄重收敛,《尚书·洪范