zhòngmǎ

重马


拼音zhòng mǎ
注音ㄓㄨㄥˋ ㄇㄚˇ

繁体重馬

基础信息

读音:zhòng mǎ

释义:怀孕的母马。亦泛指牲畜中怀胎者。


引证典故

《国语·晋语》:“重马则成。” 韦昭注:“重,怀孕也。”

《吕氏春秋·仲夏纪》:“游牝别其群,则絷腾驹,班马政。” 高诱注:“重马,怀孕之马也。”

《礼记·月令》:“班马政,马乃生殖。” 郑玄注引《国语》曰:“重马则成。”


词语用法

名词,多用于先秦两汉文献,指已受孕的母马。常与“腾驹”“牡马”等对举,反映古代畜牧管理中对孕畜的特殊保护。


词语例句

1. 古者重马别群,不使杂于牡牝,惧其惊伤也。

2. 孟春之月,命田舍东郊,皆修封疆,审端径术,善相丘陵阪险原隰,土地所宜,五谷所殖,以教导民,必躬亲之。田事既饬,先定准直,农乃不惑。重马别群,无有斗争。

3. 凡马,特居四之一,牡从牝,重马别队,各有所牧。

4. 春祭马祖,执驹;夏祭先牧,颁马,攻特;秋祭马社,臧仆;冬祭马步,献马,讲驭夫。重马成,然后入于甸师氏。

5. 是月也,乃合累牛腾马,游牝于牧。牺牲驹犊,举书其数。重马别群,则絷腾驹。


近义反义

近义词:孕马、怀驹、重驹

反义词:腾驹(未配种之牡马)、牡马(公马)


外语翻译

英语:pregnant mare

德语:tragende Stute

法语:jument pleine


文化学术

先秦时期,马政是国家要务。重马作为繁育资源,受到严格保护。《周礼》《礼记》等文献记载,春季放牧时须将孕马单独编群,防止惊扰堕胎。此制度延续至汉代,体现了古代畜牧业对繁殖环节的重视。


字源解析

“重”字从壬从东,本义为厚、深。《说文解字》:“重,厚也。” 引申为身体沉重,特指动物怀孕。《广雅·释诂》:“重,孕也。” 故“重马”即怀胎之马。


现当代应用

现代汉语中“重马”一词已不通行,仅在研读古籍或涉及古代畜牧史时偶有使用。日常表达多用“孕马”“怀驹的母马”等。



※ "重马"的意思解释、重马是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。