chàngrán

畅然


拼音chàng rán
注音ㄔㄤˋ ㄖㄢˊ

繁体暢然

基础信息

读音:chàng rán

词性:形容词

释义:形容心情舒畅、快乐的样子。


引证典故

《庄子·则阳》:“旧国旧都,望之畅然,虽丘陵草木之缗,入之者十九,犹之畅然。” 此处以眺望故国都城,心中舒畅愉悦,喻指对故土的眷恋与释然。

《晋书·王羲之传》:“虽无丝竹管弦之盛,一觞一咏,亦足以畅叙幽情。” 后“畅”与“然”结合,形成“畅然”一词,形容内心舒展通达。


词语用法

句法功能:多作谓语、状语或定语。常见搭配如“心中畅然”“畅然一笑”“畅然自得”。

语体色彩:书面语,带有典雅意味,常用于文学、散文或正式表达中。


词语例句

1. 登高远眺,四野澄澈,令人心怀畅然。

2. 多年夙愿一朝得偿,他不禁畅然长笑。

3. 读此佳句,胸中郁结顿消,唯余畅然。

4. 故地重游,旧景依稀,虽物是人非,望之仍觉畅然。

5. 曲终人散,余音绕梁,听者皆畅然若有所得。

6. 窗外雨声淅沥,炉火微温,独坐书斋,竟也畅然。


近义反义

近义词:欣然、怡然、舒畅、愉悦、陶然

反义词:郁闷、忧愁、怅然、怏怏、郁郁


外语翻译

英语可译为 cheerful and carefree、elated、relaxed and happy,或根据语境译作 with a sense of ease and joy。无完全对应的单一词汇,需结合上下文传达其舒展愉悦之意。


文化学术

道家意蕴:“畅然”在《庄子》中的使用,与道家追求精神自由、顺应自然的思想相通。它描述的是一种去除执念、与物为春的心理状态,近似于“逍遥”之境。

审美范畴:后世文论常以“畅然”形容艺术欣赏或自然感通中获得的畅快感,如读诗观画时心神通达、无滞无碍的体验。


字源解析

“畅”:从“申”从“昜”,本义为通、达,引申为舒畅、旺盛。如《易·坤》“美在其中而畅于四支”。

“然”:本义为燃烧,后假借为代词或词尾,附于形容词后表示状态。此处“然”作词尾,形容“畅”的样子,构成状态形容词。


现当代应用

现当代文学中,“畅然”仍被沿用,多见于散文、随笔或抒情性较强的文本。例如描写故园之思、自然之趣或心境转变时,以“畅然”收束情绪,形成一种明朗舒展的笔调。日常口语较少使用。


分字解释


※ "畅然"的意思解释、畅然是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。