释义:因专注于某事而忘记疲劳,形容勤奋投入、乐在其中的精神状态。
词性:动词性短语
结构:动宾结构(忘+劳)
注音:ㄨㄤˋ ㄌㄠˊ(wàng láo)
典籍溯源:语出《礼记·祭义》:“君子顷步而弗敢忘孝也。今予忘孝之道,予是以有忧色也。君子顷步而弗敢忘孝也,今予忘孝之道,予是以有忧色也。壹举足而不敢忘父母,壹出言而不敢忘父母。壹举足而不敢忘父母,是故道而不径,舟而不游,不敢以先父母之遗体行殆。壹出言而不敢忘父母,是故恶言不出于口,忿言不反于身。不辱其身,不羞其亲,可谓孝矣。”后引申为专注事业而忘却劳累的精神境界。
典故发展:南朝宋鲍照《观漏赋》:“忘劳之生,其何乐哉”将忘劳与生命价值相联系;唐吴兢《贞观政要》载魏征谏言:“陛下贞观之初,视人如伤,恤其勤劳,爱民犹子……每存简约,无所营为。顷年已来,意在奢纵,忽忘卑俭,轻用人力,乃云:‘百姓无事则骄逸,劳役则易使。’”其中“劳役则易使”暗含忘劳的政治运用。
语法功能:多作谓语、定语,常见于四字短语组合
语体特征:属书面雅语,常见于政论文章、德行颂扬等正式语境
搭配特点:常与“乐而”“不知”等构成“乐而忘劳”“不知忘劳”等固定搭配
1. 考古队员们秉烛夜探墓室,整理竹简时专注忘劳,直至东方既白。
2. 这位工匠打磨玉器时完全忘劳,连续工作十小时仍神采奕奕。
3. 乡村教师批改作业常至深夜,这种忘劳的精神令人动容。
4. 科研团队为攻克技术难题,连续实验三月而不知忘劳。
5. 他在修复古籍时进入忘劳境界,连窗外暴雨如注都未曾察觉。
近义词语:废寝忘食、孜孜不倦、呕心沥血、殚精竭虑、夜以继日
反义词语:好逸恶劳、拈轻怕重、游手好闲、敷衍塞责、怠惰因循
英语:forget fatigue; be so dedicated as to forget exhaustion
日语:疲れを忘れる(つかれをわすれる)
法语:oublier la fatigue
德语:Erschöpfung vergessen
儒家伦理:契合“发愤忘食,乐以忘忧”的进取精神,是士人修身济世的重要品质
劳动哲学:体现中国传统文化中对劳动价值的精神升华,与庄子“庖丁解牛”的“技进乎道”相通
教育思想:古代劝学理论常强调“忘劳”状态,如《荀子·劝学》“锲而不舍,金石可镂”的实践境界
忘:从心从亡,会意字,本义为内心记忆消失,《说文解字》:“不识也”
劳:从力荧省,会意字,甲骨文象两手持爵犒劳之形,《说文解字》:“剧也,从力荧省”
构词理据:通过心理动词“忘”与名词“劳”的动宾组合,形成超越生理感受的特殊心理状态
语言活化:现代汉语中多用于表彰先进人物,如“扶贫干部忘劳奔走于山野之间”
文化传播:2021年故宫文物修复纪录片《我在故宫修文物》中,多次用“忘劳”形容修复师的工作状态
学术研究:积极心理学领域将其作为“心流体验”的本土化概念进行研究
社会价值:在弘扬工匠精神、劳动精神的当代语境中,成为描述职业精神的重要词汇