xúnxíng

巡行


拼音xún xíng
注音ㄒㄨㄣˊ ㄒ一ㄥˊ



基础信息

拼音:xún xíng

词性:动词

释义:指有规律地、按一定路线进行巡视、巡查或巡视行进,多用于官方、军事、宗教或仪式性场合。

结构:联合式合成词,由“巡”与“行”两个动词性语素构成。


引证典故

《周礼·夏官·司马》:“王巡行邦国,以观民风。”此句记载周天子巡视诸侯国,考察民情风俗,是“巡行”一词的早期文献用例。

《史记·秦始皇本纪》:“二十七年,始皇巡行陇西、北地。”描述秦始皇统一六国后多次出巡,以宣示皇权、巩固统治。

《汉书·武帝纪》:“元封元年,武帝巡行海上,祠神人。”反映汉代帝王通过巡行进行祭祀与疆域巡视。


词语用法

语法功能:“巡行”多作谓语,可带宾语或状语,表示在某区域或路线上的巡视行为。

使用语境:常用于正式、庄重场合,如政府巡查、军队巡逻、宗教仪式、帝王出巡等。

搭配特点:常与“边疆”“辖区”“路线”“仪仗”“定期”等词语搭配,强调行为的系统性与权威性。


词语例句

1. 古代帝王常巡行天下,以彰显威仪并体察民情。

2. 边防战士每日巡行于国境线上,确保领土安全。

3. 宗教节日期间,信徒们抬着神像巡行于村落之间,祈求平安。

4. 环保部门组织人员巡行河流沿岸,检查排污情况。

5. 秦始皇统一六国后,多次巡行各地,刻石记功,以巩固中央集权。


近义反义

近义词:巡视、巡查、巡察、巡访、出巡

反义词:驻留、静守、安居、不动


外语翻译

英语:patrol, inspect on a tour, make an inspection tour

日语:巡行(じゅんこう)

韩语:순행하다(sunhaenghada)

法语:faire une tournée d'inspection

德语:patrouillieren, eine Inspektionsreise unternehmen


文化学术

政治文化意义:在中国古代,“巡行”是帝王行使统治权的重要方式,体现“天子巡狩”的政治理念,象征中央对地方的控制与教化。

宗教仪式应用:在民间信仰与宗教活动中,“巡行”常见于神像出巡、庙会游行等,具有驱邪纳福、凝聚社群的功能。

学术研究价值:历史学者通过分析历代帝王巡行路线与频率,可研究古代交通、疆域管理、政治宣传与地方治理模式。


字源解析

“巡”字解析:从辵(辶),川声,本义为循行、巡视。《说文解字》:“巡,视行也。”

“行”字解析:从彳从亍,象四通之衢,本义为道路,引申为行走、行动。《说文解字》:“行,人之步趋也。”

合成意义:“巡行”二字结合,强调有目的、有路线的行走与视察,体现古代“行视”制度的语言遗存。


现当代应用

政府治理:现代政府官员“巡行基层”已成为了解民情、推动政策落实的重要方式,如“领导巡行灾区指导工作”。

公共安全:警察、武警、消防员等职业常进行“巡行”任务,以维护社会治安与应急响应。

文化活动:在非物质文化遗产保护中,传统“巡行”仪式如妈祖巡安、城隍出巡等仍被保留并活化传承。

媒体用语:新闻报道中常见“领导人巡行考察”“维和部队巡行任务区”等表述,延续其庄重与权威色彩。



※ "巡行"的意思解释、巡行是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。