chèsè

撤瑟


拼音chè sè
注音ㄔㄜˋ ㄙㄜˋ


基础信息

词性及读音:“撤瑟”是一个较为生僻的汉语词汇,在现代汉语中属于书面语,词性为动词性短语,读作 chè sè。


引证典故

出处与文献依据:“撤瑟”一词最早可追溯至中国古代音乐文化中的礼乐制度。据《礼记·乐记》记载:“乐者,音之所由生也……君子以钟鼓道志,以琴瑟乐心。”其中“瑟”为古代拨弦乐器,常用于祭祀、宴飨等庄重场合。在特定礼仪情境中,“撤瑟”指仪式结束时撤除演奏所用的瑟,象征礼成事毕,情感收束。此用法亦见于汉代蔡邕《琴操》及唐代孔颖达对《礼记》的疏解,用以描述礼乐活动的终结环节。


词语用法

语法功能与语义特征:“撤瑟”在现代汉语中已极少独立使用,多作为典故或仿古表达出现,常见于文学、历史评论或学术论述中。其结构为动宾式,“撤”表动作,“瑟”为受事对象,整体意为“停止弹奏瑟类乐器”。该词隐含一种庄重、克制的情感终止状态,常用于描写礼仪、哀悼或沉思情境的终结。


词语例句

典型用例:1. 礼毕之后,乐官徐徐撤瑟,四下悄然无声。
2. 他抚琴良久,终觉心意已尽,遂撤瑟而起。
3. 昔人于丧礼中撤瑟而哭,哀而不伤。
4. 曲终人散,唯余空庭,似有撤瑟之痕。
5. 学者谓此诗如戛然而止,颇有撤瑟之致。


近义反义

相关词汇对比:近义词:罢琴、停瑟、止乐、收声;
反义词:奏乐、启瑟、续弦、起调。
注:以上多为仿古用语,现代汉语中多用“结束”“停止演奏”等通用表达替代。


外语翻译

英文对应:withdraw the se (musical instrument)
英文释义:to remove or stop playing the se, a traditional Chinese zither, often symbolizing the conclusion of a ritual or musical performance.


文化学术

文化内涵与学术意义:“撤瑟”承载着中国古代礼乐文明的核心理念。“乐”在中国传统文化中被视为“德之华”(《礼记》),其起止皆有仪轨。“撤瑟”不仅是物理动作,更是一种精神状态的隐喻——情感的收敛、秩序的重建、天人关系的调和。在儒家思想体系中,音乐活动需“发乎情,止乎礼义”,“撤瑟”正是这种节制美学的体现。此外,该词亦可用于形容艺术创作或哲学思考的终结时刻,强调一种含蓄而深沉的收束感。


字源解析

汉字构成与本义:“撤”从手徹声,本义为“抽去”“移除”,引申为停止、解除;“瑟”为象形兼会意字,象弦乐器之形,初文见于甲骨文,专指古代的一种二十五弦拨弦乐器。《说文解字》释“瑟”为“庖牺所作弦乐也”。二字组合“撤瑟”,字面即“移除瑟器”,实指终止演奏行为,具有强烈的仪式感与文化象征。


现当代应用

现代使用场景:“撤瑟”在现代汉语中几乎不再作为日常词汇使用,但在特定语境下仍可见其身影:如古典文学研究论文、戏曲评论、诗词笺注、博物馆展陈文案中,常借“撤瑟”营造古雅氛围,表达对传统礼乐精神的追思。此外,在文学创作中,作者可能借用此词以增强文本的历史厚重感与抒情张力,如用于描写人物在沉思后的沉默、仪式后的孤寂等心理转折瞬间。


分字解释


※ "撤瑟"的意思解释、撤瑟是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词