diàohán

调函


拼音diào hán
注音ㄉ一ㄠˋ ㄏㄢˊ

繁体調函

基础信息

拼音:diào hán

注音:ㄉㄧㄠˋ ㄏㄢˊ

释义:指机关、团体或企事业单位之间,为了解某人的政治思想、道德品质、业务能力等情况而发出的正式询问函件。通常用于干部考察、录用审核或人事调动前的背景核实环节。


引证典故

该词源于现代行政公文体系,无古代典故。在计划经济时期及随后的干部管理体制中,组织部门通过发函方式向原单位或居住地核实人员情况,形成了固定的文书流程。《党政机关公文处理工作条例》中虽未单独列出“调函”文种,但其功能归属于“函”中的“询问函”或“商洽函”范畴,是组织人事工作中不可或缺的凭证。


词语用法

词性:名词

搭配:常与“发”“收”“回”“复”等动词搭配,如“发调函”“收调函”“回函复函”。也可作动词使用,意为“发出调函”,如“需向原单位调函核实”。

语境:多用于组织人事、纪检监察、司法调查等正式场合。语气庄重、严谨,要求事实清楚、依据充分。


词语例句

1. 组织部在考察干部前,必须向该同志原工作单位发出调函,以核实其历年考核结果。

2. 收到调函后,人事科应在五个工作日内完成材料整理并加盖公章回寄。

3. 由于档案缺失,招聘方不得不向候选人毕业院校发调函,确认其学位真实性。

4. 纪检监察机关在立案审查期间,依法向相关单位调函,调取涉案人员的财务往来记录。

5. 这份调函的措辞非常严谨,既表达了核实意图,又保持了单位间的平等协商姿态。


近义反义

近义词:询函、核实函、考察函

反义词:无直接反义词。在功能上,与“任命书”“录用通知”等结果性文书相对,调函属于过程性、核实性文书。


外语翻译

英文:Verification Letter; Inquiry Letter; Reference Check Letter

翻译思路:在英语行政语境中,没有完全对应“调函”这一特定中文公文概念的词。若用于人事背景调查,常用 "Reference Check Letter" 或 "Verification Letter"。若用于一般事务询问,可用 "Inquiry Letter"。翻译时需根据具体用途选择,避免直译 "Tiao Han" 导致误解。


文化学术

调函制度体现了中国行政管理体系中“组织把关”与“信息对称”的双重需求。在干部选拔任用中,调函是防止“带病提拔”的重要程序性约束。它要求接收单位对发函单位负责,提供真实、客观的评价,这种制度设计强化了单位间的责任链条。在学术研究中,调函常被视作组织行为学中“信息不对称”理论在行政实践中的具体应用案例。


字源解析

调(diào):本义为乐调,引申为调动、调整。在行政语境中,特指人事关系的变动或信息的调取。此处取“调取、调查”之义。

函(hán):本义为匣子,引申为信件、公函。古代书信多用竹简或帛书,装入函套中,故称“函”。在现代公文中,函是平行机关或不相隶属机关之间商洽工作、询问和答复问题、请求批准和答复审批事项时使用的文种。


现当代应用

在数字化办公普及的今天,调函的形式已从纸质邮寄转向电子公文系统流转。许多单位建立了在线调函平台,实现发函、接收、回复的全程留痕。尽管载体变化,但调函的核心功能未变:它仍是人事管理中核实信息、厘清责任的关键环节。在司法领域,法院向银行、房产登记中心发出的协助查询函,其性质与人事调函类似,均属于基于法定职权的信息调取行为。



※ "调函"的意思解释、调函是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。