dēngzhì

登陟


拼音dēng zhì
注音ㄉㄥ ㄓˋ


基础信息

词性:动词

拼音:dēng zhì

释义:登上、攀登;特指登上高山或险峻之地,引申为克服困难、达到高处。


引证典故

《诗经·小雅·车辖》:“陟彼高冈,我马玄黄。”此句描写征人登高远望,思念故乡之情。

《汉书·武帝纪》:“朕巡省方岳,登陟嵩高。”此处“登陟”用于帝王巡视山川之礼,体现古代对山岳的尊崇。

《水经注·江水》:“登陟云际,俯临川流,气象雄壮。”用以描绘自然景观之险峻与壮丽。


词语用法

本义用法:多用于书面语,指实际登上高地或险峰,如登山、登台等动作。

引申用法:比喻意义常见于诗文,表示克服艰难险阻,达到理想境界或地位提升。

搭配对象:常与“高”、“峻”、“险”、“巅”等字连用,构成“登陟高峰”“登陟险峰”等短语。


词语例句

1. 登山爱好者每日清晨登陟华山,以挑战自我极限。

2. 他历经十年奋斗,终于登陟学术界的巅峰。

3. 古人有登陟五岳之礼,以示敬天法祖之心。

4. 面对人生困境,唯有坚定信念,方能登陟成功之巅。

5. 诗人登陟黄鹤楼,吟咏出千古名篇《登黄鹤楼》。


近义反义

近义词:攀登、登高、登顶、升陟

反义词:下陟、退避、退缩、沉沦(在比喻意义上相对)


外语翻译

英语:ascend / climb / scale (mountains)

法语:monter / gravir (une montagne)

日语:登る(のぼる)、険しい山を登陥する(けわしいやまをとざんする)


文化学术

中国古代山水文化:“登陟”是士人修身养性、寄托情怀的重要方式,常与隐逸思想、道家养生及儒家济世精神相结合。

宗教象征:佛教中“登陟”可喻指修行者逐步接近觉悟之境,如“登陟佛地”。

文学意象:在唐诗宋词中,“登陟”多承载思乡、壮志难酬或超然物外的复杂情感。


字源解析

“陟”字结构:从“阝”(阜部,与山地相关),从“步”,表示由下而上步行上山,强调动作过程。

“陟”字本义:《说文解字》释为“登高也”,专指攀登山丘的动作。

“登陟”合义:“登”亦表向上,两字叠加强调逐级攀登的过程,突出艰难与决心。


现当代应用

现代汉语中仍保留书面色彩,多用于描述登山活动、历史叙事或励志语境。

旅游宣传:如“登陟黄山观云海”成为景区广告常用语。

教育与励志文本:“登陟科学高峰”被广泛用于鼓励科研探索。

影视与文学引用:小说《攀登者》标题即化用“登陟”之意,象征人类对极限的挑战。


分字解释


※ "登陟"的意思解释、登陟是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。