zhǐjué

指决


拼音zhǐ jué
注音ㄓˇ ㄐㄩㄝˊ

繁体指決

基础信息

词语名称:指决(zhǐ jué)

词性:名词,亦可作动词短语使用。

释义:指决原指用手指掐算或指示以决定事务,后引申为凭借个人意志或判断迅速做出决断。在古代多用于占卜、决策等语境中,现代则常用于形容某人果敢、有主见,能迅速作出关键决定。

读音:zhǐ jué

出处年代:最早可追溯至唐宋时期,常见于道教典籍与史书笔记中。


引证典故

《云笈七签》卷八十七引《洞玄灵宝定观经》:“心无染着,志绝浮华,守之勿失,指决自然。”此处“指决”指通过内观修行达到的直觉性觉悟,体现道家修炼中的决断力。

《太平广记》卷二百八十一引《稽神录·王彦伯》:“道士谓曰:‘此非人力所能及,当以指决之。’”说明“指决”在此处指借助术数手段进行预判与抉择。

《朱子语类》卷九十五:“学者须是勇猛精进,不可指决便休。”此处虽为误用(实为“止”字之讹),但可见宋代理学家对“指决”一词的语义理解偏向轻率放弃之意。

明代小说《醒世恒言·卷三十四》:“他那里晓得,这桩事须得指决明白,方可施行。”反映明清小说中“指决”作为决策行为的通俗化表达。


词语用法

语法功能:多作谓语、定语或状语,如“指决而行”“凭一己指决”。

语义倾向:中性偏褒,强调果断性与主观决断,常隐含对他人意见的忽视。

搭配对象:常与“行事”“断案”“施法”“决策”等动词搭配,如“指决行事”“指决施法”。

使用场合:传统多用于宗教、命理、司法等领域;现当代则用于评价领导魄力、军事指挥或商业决策等场景。


词语例句

例1:将军指决三军,不待诏命而进兵,果获大胜。

例2:此事重大,岂可凭一己指决?须集众议而后行。

例3:那道士闭目凝神,片刻后指决道:“子时三刻,必有雨至。”

例4:公司危机之际,董事长临危指决,果断出售资产,保全了企业根基。

例5:古人云:“智者不惑,勇者不惧,仁者不忧,指决者不乱。”


近义反义

近义词:决断、裁定、裁决、拍板、独断、专断(注:“专断”含贬义)

反义词:犹豫、踌躇、迟疑、优柔寡断、谋而后动

辨析说明:“指决”强调动作上的“指点”与“决断”结合,具象化特征明显;而“决断”为抽象概念,泛指快速判断。


外语翻译

英语:finger-judgment / intuitive decision-making / decisive gesture

日语:指決め(しけつめ)

韩语:지결(指決)

法语:décision intuitive / jugement par geste

德语:deutendes Urteilen / fingerfertige Entscheidung


文化学术

道教文化:在道教内丹学与符箓派中,“指决”被视为沟通神灵、启动法术的重要手势与心理机制,称为“诀指”或“手印”。

命理术数:古代星相家与风水师常以“指决”形式掐算吉凶,如“掐指一算”即源于此,体现中国传统预测学的身体实践智慧。

哲学意涵:“指决”反映儒家“当机立断”与道家“顺应天机”之间的张力,亦体现中国思维中“体用合一”的实践理性特征。


字源解析

“指”字:甲骨文作手持物形,本义为手指,引申为指向、指示。《说文》:“指,手指也。”段玉裁注:“引申为凡有所示皆曰指。”

“决”字:小篆从水从夬,会决断水流之意,引申为决断、决定。《说文》:“决,行流也。”徐锴注:“水之决流,势不可回,故又为决断。”

合成词义:二字合为“指决”,即以手指之动为媒介,完成决断行为,兼具象征性与功能性双重意义。


现当代应用

文学修辞:现代作家常用“指决”形容人物果敢性格,如金庸小说中描写侠客“指决千里,剑出无悔”。

影视戏剧:古装剧常以“指决”配合手势表现角色权威,如帝王批阅奏章时“指决朱批”。

企业管理:当代领导力培训中借用“指决”比喻高管在不确定性环境中快速决策的能力。

网络用语:部分短视频平台出现“指决人生”类标题,戏仿传统用法,表达对自主命运的掌控欲。


分字解释


※ "指决"的意思解释、指决是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。