wéixìn

违信


拼音wéi xìn
注音ㄨㄟˊ ㄒ一ㄣˋ

繁体違信

基础信息

词语定义:“违信”是一个汉语复合词,由“违”与“信”两个语素构成。“违”意为违背、违反;“信”在此处指诚信、信用或约定。因此,“违信”整体含义为违背承诺、不守信用,特指在契约关系或社会交往中未履行应尽义务的行为。该词多用于法律文书、道德论述及正式语境中,强调对诚信原则的背离。


引证典故

古籍出处:“违信”一词虽非先秦经典中的高频词汇,但其核心概念——失信、背约——早在《左传》《论语》等典籍中已有体现。《左传·僖公二十四年》载:“弃信而背邻,危莫大焉。”此句直指放弃信用、背叛盟约之危险,与“违信”精神内核一致。《孟子·离娄上》亦言:“诚者,天之道也;思诚者,人之道也。”强调守信为立身之本,间接批判“违信”之行。至汉代,《史记·货殖列传》评商人“无信不立”,将商业诚信视为生存根基,进一步巩固了“违信”作为负面道德评价的地位。


词语用法

语法功能:“违信”在现代汉语中通常作谓语、定语或宾语,多带否定色彩,如“不可违信”“违信行为”。在书面语中常见于合同文本、司法判决及学术论文,用于描述违约或失德情形。其感情色彩偏贬义,强调行为人对诚信义务的故意违背。


词语例句

典型用例:

  1. 他多次承诺却从未兑现,实属违信之举。
  2. 公司因违信被法院列入失信被执行人名单。
  3. 古人云:“一诺千金”,违信之人终将失去他人信任。
  4. 此次合作中,对方未能按时交付货物,构成违信行为。
  5. 法官指出,被告在庭审中隐瞒关键事实,涉嫌违信。

近义反义

语义关联:

  • 近义词:失信、背信、食言、毁约、无信
  • 反义词:守约、践诺、诚信、守信、笃信

外语翻译

对应译法:“违信”可译为“breach of trust”(英语)、“verletzung des Vertrauens”(德语)、“déloyalité”(法语)等,具体依语境而定。在法律英语中常使用“breach of contract and duty of good faith”以涵盖违约与失信双重含义。


文化学术

伦理与法律内涵:在中国传统文化中,“信”位列儒家“五常”(仁义礼智信)之一,被视为维系社会秩序的重要伦理准则。现代法学体系则将“违信”纳入民法范畴,《中华人民共和国民法典》第509条明确规定当事人应遵循诚信原则履行义务,第577条界定违约责任,实质上承认“违信”的法律后果。学术研究多从伦理学、契约理论及社会治理角度探讨“违信”成因及其矫正机制。


字源解析

构词理据:“违”本义为“离也”,甲骨文象人背道而行,引申为违背、抵触。《说文解字》:“违,离也。”《信》字初文为“訫”,从人从言,表示言语真实可信,后简化为“信”。两字组合后,“违信”即“背离诚信之言”,形象地表达了言行不一、背弃诺言的状态,结构紧凑且语义明确。


现当代应用

现实语境:当前社会信用体系建设背景下,“违信”频繁出现在政府公告、媒体评论及公共讨论中。例如,国家市场监督管理总局推行“信用中国”平台,公示严重违信企业名单;学术研究中亦有大量论文分析数字经济时代新型违信模式(如大数据杀熟、虚假宣传)。此外,中小学德育课程亦引入“拒做违信之人”主题班会,强化青少年诚信意识。



※ "违信"的意思解释、违信是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。