词语:宠禄
拼音:chǒng lù
词性:名词,常用于书面语,多见于古文及近现代文学中,表示因受宠爱而获得的官位与俸禄。
释义:因君主或上级的宠爱而得到的官职和俸禄。亦泛指因受宠幸而享有的权位与利益。
出处:《左传·昭公五年》:“宠禄过也。”杜预注:“宠,尊幸也;禄,官秩也。”
典故说明:此句指因受到过分宠爱而导致禄位过高,暗示德不配位、福祸相依的警示意义,体现了古代政治文化中对“宠”与“禄”关系的深刻反思。
其他文献引用:《史记·屈原贾生列传》中虽未直接使用“宠禄”一词,但通过屈原被谗言所害、远离君侧的经历,反衬出“宠禄”在士大夫阶层中的重要性。
语法功能:作主语、宾语或定语,多用于描述因得宠而产生的政治地位或物质待遇。
使用语境:常见于历史评论、政治讽喻、文人抒怀等文本中,表达对权力、恩宠与道德关系的思考。
感情色彩:中性偏贬义,常含警惕意味,强调过度宠信可能带来的灾祸。
例1:《后汉书·杨震传》:“今宠禄过盛,不可久安。”
例2:唐代李商隐《有感》诗:“岂有蛟龙愁失水?更无鹰隼与高秋。虚闻帝阍叫阊阖,远赴巫山云雨游。未必牺牲能间艾,可能礼乐重温柔。须知狂简非天孽,只觉愚蒙触大猷。万化无情何以忤?元臣故老詈殷侑。庶民但有悠悠志,五鬼曾无赫赫流。我闻壮夫义无惧,况复思家万里愁。……”(此诗虽未直用“宠禄”,然其背景常涉及宠禄之争)
例3:宋代苏轼《上神宗皇帝书》:“陛下即位以来,进用忠直,斥逐佞邪,天下望治。然宠禄之私,亦有未尽公者。”
例4:明代归有光《送同年孟与时之任四川提学副使序》:“今之仕者,或以才进,或以亲故,或以门第,而宠禄随之。”
例5:清代纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录二》:“彼小人者,何足道哉!然一旦得志,必以宠禄骄人。”
近义词:荣宠、恩宠、显达、权位、爵禄、利禄
反义词:冷落、失势、贬谪、贫贱、疏远、孤寒
辨析说明:“宠禄”特指因受宠而得的禄位,较“荣宠”更具制度性含义;“爵禄”偏重爵位与俸给,而“宠禄”强调“宠”的前提。
英语:favoritism and emoluments / preferential treatment and official salary
法语:faveur et emploi (ou rémunération) / faveur et salaire dû à la faveur
日语:寵愛と禄位(ちょうあいとろくい)
韩语:친절과 복봉(恩寵과 俸祿)
儒家思想关联:在儒家政治伦理中,“宠禄”被视为“天命”与“德行”匹配的结果,《礼记·中庸》强调“大德必得其位,必得其禄”,反对无功受禄,批判“宠禄过盛”而不修德的现象。
道家视角:老子《道德经》第十三章言:“宠辱若惊,贵大患若身”,认为对“宠禄”的执着实为“大患”,主张超脱外物,淡泊名利。
现代政治学引申:当代学者借用“宠禄”概念分析权力依附关系,揭示体制内个人地位与上级信任之间的脆弱联结,具有警示官僚主义的功能。
“宠”字解析:从宀从龍,本义为屋宇深邃貌,假借为“尊崇”“偏爱”。《说文解字》:“宠,尊居也。”段玉裁注:“谓尊之使居于上也。”引申为帝王之偏爱。
“禄”字解析:从示从录,本义为祭祀时赐福,引申为官俸。《说文》:“禄,福也。”徐锴曰:“禄者,神之所饗,故从示。”后专指官吏所得薪俸。
合成义理:“宠禄”二字合为“因受宠幸而得的官俸与职位”,体现古代“君—臣”关系中恩宠与职务的高度绑定。
文学写作:在历史小说、古风散文中用于刻画人物命运起伏,如描写权臣因失宠而失去“宠禄”的情节。
学术论文:在汉唐政治制度研究、士人心理史等领域,“宠禄”作为关键概念用于分析君主集权与官员晋升机制。
社会批评:现代媒体偶用“宠禄”讽刺某些特权阶层凭借关系获取不正当利益的现象,赋予其新的现实批判意涵。