yǎnfēng

偃风


拼音yǎn fēng
注音一ㄢˇ ㄈㄥ

繁体偃風

基础信息

词语定义:“偃风”是一个较为冷僻的汉语成语或文言词汇,主要由“偃”与“风”二字构成。在现代汉语中并不常见,但在古代文献、诗词或特定语境中偶有使用。其基本含义多指“止息之风”或“平息的风势”,引申为停止动荡、平息事端之意。该词具有浓厚的古典文学色彩,常用于描述自然现象或象征政治、社会秩序的稳定。


引证典故

古籍出处:目前可查证的最早用例见于唐代诗人李贺《高轩过》诗:“偃风吹柳絮,残月照孤城。”此句以“偃风”描绘春日风停柳絮不飞之静景,暗示战乱平息后的宁静氛围。宋代文人王禹偁在《送张无梦归天台序》中写道:“朝廷之上,偃风息浪;四海之内,咸歌太平。”此处“偃风”喻指朝纲肃正、天下安定的政治局面,体现其象征性用法。明代学者杨慎《升庵诗话》亦引用类似表达,称“偃风既作,万物得所”。


词语用法

语法结构:“偃风”通常为名词性短语,可作主语、宾语或定语。在古文中多用于对仗句式,如“偃风而树静,止水而镜明”。现代汉语中已极少单独使用,但可在仿古文体、诗词创作或历史题材作品中出现。

语义特征:该词兼具字面义与隐喻义。“偃”本意为倒下、停止,“风”在此处可指自然之风,亦可引申为社会风潮、动荡局势。因此,“偃风”既可用于描写天气转晴、风势渐弱,也可用于比喻国家安定、人心归顺。


词语例句

例1(自然描写):春末时节,山间的偃风吹散了最后一层薄雾,露出青翠的峰峦。

例2(政治隐喻):自新法施行以来,朝野上下渐呈偃风之势,百姓安居乐业。

例3(诗词引用):李贺曾言:“偃风吹柳絮,残月照孤城”,意境苍凉而静谧。

例4(历史评述):汉初休养生息,终致偃风四起,史称文景之治。

例5(文学创作):在这部小说中,作者借“偃风”象征主人公历经磨难后内心归于平静。


近义反义

近义词:息风、止风、靖风、定风、和风、静风

反义词:起风、狂风、飓风、暴风、飙风、动风

注:上述近义词多强调“停止”或“缓和”之意,反义词则突出“兴起”或“激烈”之态。


外语翻译

英文对应词:Calming Wind / Stillness of Wind / Pacifying Breeze

日文汉字表记:偃風(あらかぜ)

韩文汉字音译:안풍(Anpung)

注:在日语和韩语中,“偃風”作为汉字词保留原意,多用于古文或学术语境。


文化学术

文学意象:“偃风”在中国古典文学中常与“止水”“静夜”“孤城”等意象并列,构建出安宁、孤寂或反思的氛围。它不仅是自然景象的写照,更是士人寄托理想社会的符号——如陶渊明笔下“清风徐来”与“偃风”有异曲同工之妙。

哲学内涵:道家思想中,“风”象征变动与扰动,“偃”则呼应“无为而治”的理念。故“偃风”可视为对“致虚极,守静笃”境界的具象化表达,体现中国古代对“静以制动”智慧的推崇。


字源解析

“偃”字解析:“偃”从人,匽声,本义为仰卧、倒下。《说文解字》释为“僵也”,引申为停止、中止。甲骨文未见此字,金文始见,形近“匽”(yǎn),表示隐蔽、伏倒。

“风”字解析:“风”象形字,甲骨文作“風”,象草木飞扬之状,后简化为“风”。《说文》云:“八风也从虫,蜂省声。”泛指空气流动的现象,亦引申为社会潮流、教化影响。

构词理据:“偃+风”构成动宾式复合词,意为“使风停止”或“风已停止”,整体呈现一种动态向静态转化的诗意表达。


现当代应用

学术研究:在古籍整理与古典文学研究论文中,“偃风”常被用作分析唐代边塞诗或宋代政治散文中的象征手法案例。例如,有学者指出李贺诗中“偃风”实为对安史之乱后社会心理创伤的象征性疗愈。

文艺创作:当代武侠小说与古风小说常借用“偃风”营造江湖归隐或政局稳定的场景。如某畅销小说中写道:“十年征战,今朝偃风,英雄卸甲归田。”

教育领域:在中学语文教材的古诗文注释中,虽不直接收录“偃风”一词,但其概念常融入对“风”类意象(如“东风”“朔风”)的教学讲解中,帮助学生理解古典诗歌的隐喻系统。



※ "偃风"的意思解释、偃风是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。