bāoguā

包瓜


拼音bāo guā
注音ㄅㄠ ㄍㄨㄚ


基础信息

词性:名词、动词(较少见)
拼音:bāo guā
释义:包瓜是一种中国传统腌制食品,通常指将新鲜黄瓜或嫩瓜用盐、醋、香料等调料包裹并密封发酵制成的咸菜。在部分地区,也特指用面皮包裹瓜类馅料后蒸煮或油煎的点心。
地域分布:主要分布于中国北方地区,尤以山东、河北、北京、天津等地较为常见。


引证典故

历史记载:《齐民要术》中已有“渍瓜”之法,虽未直接提及“包瓜”,但为后世腌制瓜类工艺奠定了基础。清代《调鼎集》中收录多种腌菜方,其中“腌瓜”与“包瓜”做法相近,可视为其雏形。
文化典故:旧时华北农村常在夏秋之交制作包瓜,作为冬季佐粥小菜。有民谣曰:“七月包瓜八月酱,冬天就着棒子面。”反映其民间饮食智慧。


词语用法

作为名词时:指成品腌制的瓜类食品,多作副食或配菜使用。
作为动词时:罕见用法,偶尔用于描述包裹瓜类的动作过程,如“把瓜条包进坛子里”。


词语例句

1. 奶奶每年都会做一大缸包瓜,够我们吃一个冬天。
2. 这家老店的包瓜特别脆,是用古法腌制的。
3. 北方人冬天常把包瓜和小米粥一起当早餐。
4. 他不会做包瓜,只能买现成的来解馋。
5. 传统包瓜讲究用陶罐密封,让乳酸菌自然发酵。


近义反义

近义词:腌黄瓜、酱瓜、咸菜瓜、渍瓜
反义词:鲜黄瓜、生瓜、未加工瓜类(语义上不构成严格对立,但在“是否经腌制处理”维度上相对)


外语翻译

英语:pickled cucumber (literal translation: "cucumber in brine")
日语:漬物(つけもの,tsukemono)— 泛指腌渍蔬菜,其中黄瓜腌制品常称「きゅうりのぜんまい」
韩语:김치(kimchi)— 广义泡菜,黄瓜类腌制品称「오이김치」
法语:cornichons (small pickled cucumbers)


文化学术

民俗价值:包瓜制作工艺体现了中国传统食品保存技术与微生物发酵知识的应用,是农耕文明适应季节变化的智慧结晶。
营养学意义:富含益生菌、维生素K及膳食纤维,有助于肠道健康,符合现代功能性食品理念。
非物质文化遗产关联:部分地区的家庭手工包瓜技艺已被列入地方级非物质文化遗产保护名录。


字源解析

“包”字本义:象形字,甲骨文像双手包裹一物之形,引申为“容纳”“裹藏”。
“瓜”字演变:象形字,描绘瓜蔓结瓜之状,专指葫芦科植物果实。
复合词结构:“包瓜”为偏正式合成词,“包”修饰“瓜”,强调对瓜的包裹处理行为或结果状态。


现当代应用

传统延续:在京津冀、东北等地,家庭自制包瓜仍是冬季常见习俗,部分老字号食品厂推出工业化生产版本。
餐饮创新:高端餐厅将包瓜切片作前菜,搭配香醋或芥末酱,赋予其精致化表达。
电商与冷链:通过网络平台销售真空包装包瓜产品,满足异地消费者需求。
学术研究热点:近年来,高校食品科学团队开始研究传统包瓜的发酵机理与风味调控技术。


分字解释


※ "包瓜"的意思解释、包瓜是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词