tóngmóu

同谋


拼音tóng móu
注音ㄊㄨㄥˊ ㄇㄡˊ

繁体同謀


基础信息

词语:同谋“同谋”是一个汉语动词性复合词,由“同”与“谋”组合而成,字面意为共同谋划。在现代汉语中,它主要用于法律、刑事或社会语境,指两人或以上共同策划实施某种犯罪行为或不当行动,具有明确的合作性与违法性特征。该词在《中华人民共和国刑法》中被频繁使用,是描述共同犯罪的核心术语之一。


引证典故

历史文献中的用例《史记·项羽本纪》中有云:“项王乃悲歌慷慨,自为诗曰:‘力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何,虞兮虞兮奈若何!’歌数阕,美人和之。项王泣下数行,左右皆泣,莫能仰视。”虽未直接使用“同谋”一词,但后世评注常将刘邦与韩信等人对楚汉之争的联合策略称为“共图天下之大业”,此即“同谋”思想的古代表达雏形。至明代《水浒传》第三回中亦有:“那两个公差见李忠与鲁达同行,恐是同谋作恶。”此处“同谋”已具现代语义,指二人合谋作案。清代《红楼梦》第七十四回“惑奸谗抄检大观园”一节,王夫人怒斥:“你们这些奴才,竟敢同谋欺主!”此处的“同谋”用于揭露内部人员串通舞弊,体现其在家族治理中的警示作用。


词语用法

语法功能“同谋”通常作谓语、宾语或定语,多带宾语(如“同谋盗窃”“参与同谋”),也可用于被动结构(如“被指控同谋”。

语义色彩该词具有强烈的负面评价色彩,专用于描述非法、违背公序良俗或损害他人利益的协同行为,常见于司法文书、新闻报道及法律评论中。

搭配习惯常与“犯罪”“阴谋”“密谋”“共谋”“策划”等词搭配,如“同谋杀人”“同谋诈骗”“同谋颠覆政权”等。


词语例句

1. 司法语境警方调查发现,张某与李某长期同谋走私文物,已被依法逮捕。

2. 新闻报道国际刑警组织通报称,三名外籍人士涉嫌同谋洗钱活动,正展开跨境追捕。

3. 文学描写小说《暗夜行者》中写道:“他从未想过,昔日挚友竟会与黑帮同谋,出卖自己的性命。”

4. 法律条文引用根据刑法第二百六十四条,二人以上同谋抢劫公私财物的,处三年以上十年以下有期徒刑,并处罚金。

5. 日常对话记者问:“你相信他们之间存在同谋吗?”发言人回应:“目前尚无证据表明存在预谋或同谋行为。”


近义反义

近义词共谋、密谋、勾结、串通、联手作案、协同犯罪。其中,“共谋”为最常用近义词,语义几乎等同;“勾结”更强调利益交换与不正当联盟;“密谋”侧重秘密策划过程。

反义词独断、单干、自立、自律、守正、洁身自好。注意:此类反义词多为道德或行为方式上的对立,非严格逻辑反义,但在语境中可形成鲜明对比。


外语翻译

英语accomplice(尤指犯罪同伙)、conspirator(共谋者)、co-conspirator(共同阴谋者)、collaborator in crime(犯罪同谋)。在法律文本中,“同谋”最常译为“accomplice”或“co-conspirator”。

日语「共犯者」(きょうはんしゃ),字面为“共同犯罪者”,与“同谋”高度对应。

韩语「공범자」,由“공범”(共同犯罪)加“자”构成,意为“犯罪同谋者”,语义完全一致。


文化学术

法学理论在刑法学中,“同谋”属于共同犯罪(共同正犯或帮助犯)的核心概念。《中华人民共和国刑法》第二十五条规定:“共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。”其中“共同故意”即包含“同谋”要素——行为人之间存在意思联络与协作意图。司法实践中,认定“同谋”需证明主观上具有共同犯意,客观上实施了协同行为。

社会学视角社会学研究指出,“同谋”现象常出现在权力失衡或制度漏洞情境中,如企业内部高管与外部人员同谋侵吞资产,或网络诈骗团伙分工合作。此类行为不仅破坏信任机制,还加剧系统性风险。

伦理学讨论伦理学强调个体责任边界,认为即使未直接实施暴力,若知情且默许他人同谋作恶,亦应承担道德责任。这一观点在“旁观者效应”研究中被广泛探讨。


字源解析

字形结构“同”为象形兼会意字,甲骨文像二人并肩而立,本义为“相同”“一起”;“谋”从“言”从“某”,原指商议、计议,引申为筹划、图谋。二字组合后,“同谋”即“共同商议并计划行事”,后特指非法协同行为。

音韵演变“同”属中古汉语定母东部,拟音/*duŋ/;“谋”属明母幽部,拟音/*məu/。二者均为平声字,双音节词“同谋”在中古时期尚未凝固成词,其固定搭配始于唐宋以后,明清小说中逐渐普及。


现当代应用

司法实践在中国各级法院判决书中,“同谋”作为高频术语出现,如“被告人王某与赵某同谋入室盗窃”等表述,成为事实认定的关键依据。2020年最高法发布的《关于审理非法集资刑事案件具体应用法律若干问题的解释》中,多次使用“同谋”“共谋”界定非法集资中的责任分担。

媒体传播在反腐败报道、金融安全新闻及反恐题材影视剧中,“同谋”被广泛用于揭示复杂犯罪网络,增强叙事张力。例如央视《焦点访谈》曾专题报道“跨国毒品同谋链侦破纪实”。

网络语言在网络论坛或社交媒体中,“同谋”偶被戏谑化使用,如“我们俩真是同谋啊——一个熬夜刷题,一个熬夜打游戏”,虽偏离原义,但反映词汇在公共话语中的弹性演化。



※ "同谋"的意思解释、同谋是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词

相关词语