sēnghuì

僧会


拼音sēng huì
注音ㄙㄥ ㄏㄨㄟˋ

繁体僧會

基础信息

词性与释义:“僧会”是一个汉语专有名词,主要指古代中国佛教寺院中负责管理僧团事务的高级僧职,相当于寺院的行政主管或总负责人。该词多见于宋元明清时期的文献记载,尤其在官方文书、地方志及佛教典籍中出现频率较高。


引证典故

历史记载:据《宋高僧传》卷十七载:“寺有僧会,掌众务,秩如县令。”说明宋代寺院设有“僧会”一职,其地位与县令相当,负责统筹寺院日常事务、协调官府关系及监督僧侣行为。明代《大明律·礼律》亦规定:“凡寺院住持之外,设僧会一人,以理僧务。”清代《大清会典事例》进一步明确僧会为地方宗教事务的基层管理者,通常由朝廷敕封或地方推举德高望重之僧人担任。


词语用法

使用语境:“僧会”多用于描述中国古代佛教制度中的官职名称,常见于学术研究与历史文献中,较少用于现代口语。在正式文体中可指代具体职位或泛指具有此职能的僧人;也可作复合词成分,如“僧会司”“僧会印”等,表示相关管理机构或凭证。


词语例句

例1:南宋临安府崇先院设有僧会二人,分管田产与讲经事宜。

例2:元大德年间,朝廷命江浙行省选贤能者任僧会,以整顿江南寺院秩序。

例3:明成祖赐天下大刹住持银印,并设僧会佐之,以防奸伪。

例4:清代律例规定,每府设僧会司,由僧会主持教务,接受地方官节制。

例5:今人研究宋元佛教制度时,常提及“僧会”作为寺院行政中枢的角色。


近义反义

近义词:僧正、都维那(唐代)、院主(部分语境下)

反义词:无直接对立概念;若从职能角度对比,可视为“俗吏”(即世俗官员),因其职责常需与官府协作。


外语翻译

英语对应词:Senghui (Sēng-huì) — 音译保留汉字读音,亦可译为 Buddhist Monastic Administrator 或 Temple Manager,但前者更贴近历史专称。


文化学术

宗教制度意义:“僧会”制度体现了中国古代政教关系的独特模式。自唐宋起,中央政府通过设立僧官体系加强对佛教的管理,防止寺院势力过度膨胀。“僧会”作为基层僧官,既是宗教领袖,又是国家代理人,承担着赋税登记、户籍管理、纠纷调解等行政职能。这一制度在明清达到制度化高峰,成为佛教中国化进程中的重要一环。


字源解析

构词分析:“僧”本义为出家修行之人,源自梵语“śramaṇa”,汉译后固定为佛教徒通称;“会”在此处非“会议”之意,而是古汉语中表示“聚合”“统管”的引申义,如《周礼》有“会稽”之“会”,意为总计、统领。合而言之,“僧会”即“统管僧众之人”,强调其管理与协调职能。


现当代应用

现代使用情况:在现代汉语中,“僧会”已不用于实际职务设置。当代中国佛教协会实行民主管理制度,无此类传统官职。但在学术研究、古籍整理及非物质文化遗产保护领域,“僧会”仍被频繁引用,用以还原历史制度面貌。此外,在台湾地区某些传统寺庙管理中,偶有学者建议恢复类似职能角色,但尚未形成制度化实践。



※ "僧会"的意思解释、僧会是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。