zhìwán

滞顽


拼音zhì wán
注音ㄓˋ ㄨㄢˊ

繁体滯頑

基础信息

词性与读音:“滞顽”为联合式复合词,属形容词性词语,现代汉语中读作 zhì wán(声调:去声+阳平)。
语义定义:指思想或行为顽固不化、停滞不前,缺乏变通与进取精神;亦可用于形容人性格保守、难以教化或接受新事物。
出处时代:该词多见于近现代文献,尤其在新文化运动前后及20世纪中国社会变革语境中频繁出现。


引证典故

经典文献引用:《鲁迅全集》中有“彼辈之言论,固守旧章,滞顽不灵,实为社会进步之大碍”之句,用以批判封建遗老对新思想的抵制。
历史语境例证:晚清至民国初期,知识分子常批评官僚阶层“因循守旧、滞顽成习”,成为推动社会改革的重要话语资源。


词语用法

语法功能:主要作定语或谓语,如“滞顽的保守派”“思想滞顽”。
搭配习惯:常与“思想”“观念”“势力”“人物”等抽象名词搭配;在批评性语境中使用频率较高。
语体色彩:具书面语色彩,多用于议论、政论或学术分析,口语中较少单独使用。


词语例句

1. 他虽年逾古稀,但思维敏捷,毫无滞顽之气。
2. 这些滞顽的守旧派,始终拒绝承认科学技术的价值。
3. 面对新时代的挑战,我们必须警惕任何形式的滞顽倾向。
4. 教育若不能启发心智,反而强化滞顽,则是教育的失败。
5. 政府若对民意反应滞顽,终将失去民众信任。


近义反义

近义词:顽固、守旧、迂腐、僵化、冥顽不灵、抱残守缺
反义词:开明、革新、通达、灵活、与时俱进、锐意进取


外语翻译

英语对应表达:stagnant and obstinate / stubbornly conservative / intellectually stagnant
日语对应词汇:滞り頑固(おしりがたく)、保守的で変化に鈍感(ほしゅてきでへんかににぶかん)
法语对应表达:intransigeant et conservateur / mentalement figé


文化学术

思想史意义:“滞顽”作为批判性概念,在中国近代启蒙思潮中具有关键地位,常用于解构传统权威、推动现代化叙事。
社会学应用:当代社会科学研究中也借用此词描述制度惰性、文化滞后等现象,尤其在比较政治与文化研究中可见其延伸使用。
哲学关联:与儒家“格物致知”理念形成张力,强调认知开放性与实践能动性,反对“泥古不化”。


字源解析

“滞”字解析:从水表(水停蓄而不流),本义为水流不畅,引申为停滞、迟延;《说文解字》:“滞,凝也。”
“顽”字解析:从页元声,本义为头大貌,引申为愚钝、固执;《说文》:“顽,秃也。引申为不开通。”
复合逻辑:“滞”喻指发展受阻,“顽”喻指心理封闭,二者结合构成对“既无进步又难教化”之人的精准刻画。


现当代应用

政治话语:在改革开放初期,官方文件常批评“地方保护主义的滞顽表现”,以推进全国统一市场建设。
教育领域:新课改倡导反对“滞顽的教学模式”,强调启发式、探究式学习取代灌输式教育。
网络语境:社交媒体上偶见戏谑用法,如“某些网友的观点真是滞顽到令人发笑”,体现语言泛化趋势。


分字解释


※ "滞顽"的意思解释、滞顽是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。