拼音:yū zhì
词性:动词、形容词
释义:指液体或气体流动不畅,停滞不前的状态;引申为事物发展受阻、停滞不前。常用于描述血液、水流、交通、思想、经济等方面的停滞现象。
构词方式:联合式合成词,由“淤”和“滞”两个近义语素构成,均表示停滞、不通畅。
中医典籍:《黄帝内经·素问》中提到:“血气不和,百病乃变化而生。”其中“血气不和”常表现为“血瘀”或“气滞”,即“淤滞”的医学体现。后世医家如张仲景在《金匮要略》中亦多次使用“瘀血”“气滞”等术语,与现代“淤滞”概念相通。
水利文献:《水经注》中记载:“河水浊而多沙,久则淤滞成洲。”说明古代已观察到河流因泥沙沉积导致水流不畅的现象,即“淤滞”的自然表现。
语法功能:可作谓语、定语、宾语。如“河道淤滞”“血液淤滞”“出现淤滞现象”。
搭配习惯:常与“血液”“水流”“交通”“思想”“经济”“管道”等名词搭配,构成“血液淤滞”“交通淤滞”“经济淤滞”等固定表达。
语体色彩:多用于书面语,尤其在医学、水利、经济、社会等领域使用频繁,口语中较少单独使用。
感情色彩:中性偏贬义,强调不畅、阻塞、不发展的负面状态。
1. 长期久坐不动,容易导致下肢血液循环不畅,出现血液淤滞,增加血栓风险。
2. 由于连日暴雨,河道泥沙大量沉积,造成水流淤滞,威胁沿岸居民安全。
3. 城市交通在高峰时段严重淤滞,车辆寸步难行,市民出行极为不便。
4. 该项目因资金链断裂,进展完全淤滞,团队陷入困境。
5. 中医认为,情志不畅可致气机淤滞,进而引发胸闷、胁痛等症状。
6. 老旧小区的排水系统长期未修,管道淤滞严重,每逢雨季便积水成灾。
近义词:停滞、堵塞、阻塞、凝滞、迟滞、淤积
反义词:通畅、流动、畅通、顺畅、流通、活跃
辨析:“淤滞”强调因沉积或阻碍导致的流动不畅,多用于液体、气体或抽象事物;“停滞”更广泛,可指任何停止不前的状态;“堵塞”偏重物理性阻塞,如管道、道路等。
英语:stagnation, blockage, congestion, sluggishness
日语:淤滞(おたい)、停滞(ていたい)
韩语:어체(淤滞)、정체(停滞)
法语:stagnation, obstruction
德语:Stau, Stagnation, Verstopfung
中医学:在中医理论中,“淤滞”是“气滞血瘀”的核心表现之一,认为气血运行不畅是多种疾病的病理基础。治疗上强调“行气活血”“化瘀通络”,如使用桃仁、红花、川芎等药材。
水利工程:在水利学中,“淤滞”指河流、渠道因泥沙沉积导致流速降低、过水能力下降,需通过清淤、疏浚等措施恢复水流。
经济学:在宏观经济分析中,“经济淤滞”常指经济增长缓慢、资金流动不畅、市场活力不足的状态,与“流动性淤滞”相关。
社会学:用于描述社会流动受阻、阶层固化、信息传播不畅等现象,如“社会上升通道淤滞”。
淤:形声字,从水,於声。本义为水中泥沙沉积,《说文解字》未收,但《玉篇》释为“水中泥滓也”,引申为沉积、堵塞。
滞:形声字,从水,带声。本义为水流不畅,《说文解字》:“滞,凝也。”段玉裁注:“凝者,冰也,引申为凡止之偁。”故“滞”有停滞、不流通之义。
合成意义:“淤滞”二字皆以“水”为形旁,强调与水相关的流动不畅,后引申至抽象领域,形成现代多义用法。
医学领域:现代医学中,“淤滞”常用于描述静脉回流障碍、微循环障碍等病理状态,如“下肢静脉淤滞”“脑血流淤滞”。
城市规划:在智慧城市建设中,交通“淤滞指数”被用于评估道路拥堵程度,指导交通调度与优化。
金融领域:“资金淤滞”指货币在某一环节停留时间过长,未能有效进入生产流通领域,影响经济效率。
环境保护:湖泊、湿地的“生态淤滞”指水体交换能力下降,导致富营养化、藻类爆发等环境问题。
信息技术:在网络通信中,“数据淤滞”指信息在传输节点积压,造成延迟或丢包,需通过优化协议缓解。