jiāozhì

胶滞


拼音jiāo zhì
注音ㄐ一ㄠ ㄓˋ

繁体膠滯

基础信息

词性:形容词

拼音:jiāo zhì

释义:形容事物黏稠、不流动或思想、行为迟缓、缺乏活力;引申为停滞不前、缺乏变化的状态。多用于描述液体黏稠难以流动,或比喻人的思维、社会风气等僵化、不灵活。


引证典故

出处:该词未见明确古籍记载,属现代汉语中由“胶”与“滞”组合而成的复合形容词,常见于20世纪以来的文学与社会评论文本中。

相关文献:在鲁迅《且介亭杂文》等现代作家作品中,虽未直接使用“胶滞”一词,但“凝滞”“胶着”等近义表达频繁出现,反映对僵化状态的批判,可视为“胶滞”语义的历史渊源。


词语用法

语法功能:多作定语或谓语,如“胶滞的思维”“市场陷入胶滞状态”。

使用语境:常用于书面语,带有轻微贬义,强调因缺乏流动性或活力而导致的停滞现象。


词语例句

例1:改革进程因体制僵化而陷入胶滞,亟待突破。

例2:他的思绪如胶滞般难以展开,无法构思新方案。

例3:这片海域因污染导致水体胶滞,海洋生物生存困难。

例4:经济政策若长期胶滞,将抑制创新与增长。

例5:传统文化在现代社会的传承不应胶滞于形式,而应与时俱进。


近义反义

近义词:凝滞、呆滞、僵化、迟钝、停滞

反义词:流畅、活跃、灵动、通畅、革新


外语翻译

英语:viscous and stagnant / rigid and stagnant / sluggish and stagnant

日语:粘稠で停滞した状態(ねんちゅうでたいしつしたじょうたい)

韩语:점성이 높고 정체된 상태 (jeomeosi nogwa jeongyeok-eun sangtae)


文化学术

哲学意涵:在道家思想中,“胶滞”可象征人为造作、违背自然流动之道的状态;儒家则批评社会制度若“胶滞”,则失其教化与变革之机。

社会学应用:当代社会学研究中,“制度性胶滞”被用来描述官僚体系僵化、政策执行缓慢的现象。

文学隐喻:现代文学常以“胶滞的空气”“胶滞的时光”渲染压抑、沉闷的氛围,强化人物内心的困顿感。


字源解析

“胶”:本义为粘性物质,如树胶、动物胶,引申为紧密粘连、不易分离。

“滞”:本义为水流不畅,引申为停留、停滞、不流通。

构词理据:“胶”表黏稠,“滞”表不通,二者结合构成“胶滞”,形象描绘物体既黏又堵、难以流动的状态,后扩展至抽象领域,喻指思维、制度、社会等的僵化与停滞。


现当代应用

政治语境:政府报告中偶见“破除体制胶滞”等表述,强调改革必要性。

企业管理:用于分析组织流程冗长、决策缓慢的问题,如“项目因审批胶滞而延期”。

环境科学:描述受污染水体流动性差的状态,如“湖泊富营养化导致水体胶滞”。

教育领域:批评教学方法胶滞,主张引入互动式、启发式教学以打破思维定式。

网络用语:在社交媒体中,“脑子胶滞了”成为年轻人调侃自己反应慢、思路卡顿的表达方式。


分字解释


※ "胶滞"的意思解释、胶滞是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。