jiǎozhí

脚直


拼音jiǎo zhí
注音ㄐ一ㄠˇ ㄓˊ

繁体腳直

基础信息

词语定义:“脚直”为方言或古语词,现代普通话中不常用。据《汉语方言大词典》及地方文献记载,该词多见于北方部分地区口语,意为“走路稳健、步伐端正”。亦有解释指人站姿挺直、步履从容,不含贬义。


引证典故

古籍出处:明代冯梦龙《醒世恒言·卷三十二》中有“那人脚直走得快,转眼已至门前”之句,此处“脚直”描述行走姿态端正迅捷,属早期书面用例之一。清代《燕京岁时记》亦载“脚直之人,行步如风”,用以形容体态与步态兼具者。


词语用法

语法功能:“脚直”作状语或谓语使用,修饰动词“走”“行”等。结构上可独立成句,亦可嵌入复合句中。常见搭配如“脚直地走”“脚直站着”,强调动作的自然与稳定。


词语例句

1. 他脚直地穿过庭院,未有一丝犹豫。

2. 老人脚直坐着,腰背挺得笔直。

3. 这孩子脚直跑起来,像阵风似的。

4. 她脚直站在原地,目光坚定。

5. 那马脚直踏过雪地,不留虚痕。


近义反义

近义词:步履稳健、步态端正、立身正直。三者皆含身体姿态与行为仪态双重含义。

反义词:蹒跚而行、歪斜踉跄、佝偻不前。此类词多指体态不稳或举止失序。


外语翻译

英语对应:straight-footed walk(直脚行走)
德语对应:gerade laufen(直线行走)
日语汉字音译:きゃくちょく(kyaku-choku)


文化学术

民俗意义:在北方农村婚俗中,“脚直”曾被视为女子德行标志,象征贞静端庄。旧时媒妁常以“脚直好女”相誉,反映传统对女性身体姿态的规范期待。


字源解析

构词分析:“脚”本指下肢,引申为行走;“直”表垂直、不曲。二字组合形成偏正式结构,以“直”限定“脚”的动作状态,整体指向步态的正直形态。非现代合成词,属古语遗存。


现当代应用

使用现状:目前“脚直”基本退出日常口语,仅见于地方志书、口述史记录及部分戏曲对白中。普通话教学及媒体传播中极少出现,属区域性历史词汇。


分字解释


※ "脚直"的意思解释、脚直是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。