jiǎozhǐ

脚指


拼音jiǎo zhǐ
注音ㄐ一ㄠˇ ㄓˇ

繁体腳指

基础信息

词语:脚指

词性:名词

拼音:jiǎo zhǐ

基本释义:脚部末端的五个指头,即脚趾。在人体解剖学中,属于足部的重要组成部分,具有支撑身体、行走和平衡的功能。


引证典故

“脚指”一词在古代文献中偶有提及,但并非高频词汇。例如,《红楼梦》第三十四回中写道:“宝玉听了,便觉心内如刀割一般,忙将手掩了脸,又不敢放声大哭,只拿手捶着胸,哭得气噎喉干。”此处虽未直接出现“脚指”,但反映了人物对身体的细致关注,侧面说明身体部位如“脚指”在日常交流中常被默认知晓。此外,《金瓶梅》中也有类似表述:“西门庆见那妇人脚指头儿尖尖的,心里喜欢。”此句中的“脚指头儿”即指脚趾,可见明清小说中已使用“脚指”或“脚指头”来描述这一身体部位。


词语用法

常见搭配:“脚指头”“脚指甲”“脚指疼”“剪脚指甲”“脚指麻木”等。

语法功能:多作主语、宾语或定语,如“他的脚指受伤了”“注意保护脚指甲”“脚指的结构很复杂”。

使用场景:多用于医学、日常口语、运动损伤描述、足部护理等领域。


词语例句

1. 他走路时不小心踢到石头,导致右脚指红肿疼痛。

2. 婴儿刚出生时,脚指还很小,但随着成长会逐渐分开。

3. 穿新鞋不合脚,磨得脚指起了水泡。

4. 医生检查后发现,患者的脚指神经受损,需要进一步治疗。

5. 她每天睡前都会用热水泡脚,并仔细修剪脚指甲。

6. 在中医理论中,脚指与经络相连,刺激脚指有助于调节全身气血。


近义反义

近义词:脚趾、足趾、脚丫子(口语)

反义词:无明确反义词;若从功能角度对比,可勉强对应“手指”(同为指状肢体末端,但位于不同部位)


外语翻译

英语:toe(单数);toes(复数)

日语:つま先(tsumazume)

韩语:발가락 (balgalag)

法语:orteil

德语:Zehe


文化学术

医学意义:脚趾是足部承重和抓地力的关键结构之一,每只脚通常有五根脚趾,其关节、骨骼和肌腱协同作用,支持人类直立行走、奔跑和跳跃。临床医学中,脚趾骨折、甲沟炎、槌状趾等疾病较为常见。

文化象征:在中国传统文化中,“脚”常被视为隐私部位,故“脚指”较少出现在正式文学或礼仪语境中。但在某些民俗或戏曲表演中,脚指的动作可传达情感,如“翘脚指”表示轻佻或得意。此外,古代缠足习俗虽主要影响脚掌和脚背,但也间接涉及脚趾的形态变化。

体育关联:在足球、田径、芭蕾等运动中,脚趾的力量与控制至关重要。足球运动员常用脚指内侧或外侧控球,芭蕾舞演员则依赖脚趾的灵活性与力量完成旋转和托举动作。


字源解析

“脚”字来源:“脚”原为“腳”,从肉、卻声,本义为小腿,后引申为“足”的总称。甲骨文中未见此字,小篆始见,属形声字。“卻”表音,“月(肉)”表义,表示与肢体相关。

“指”字来源:“指”从手、旨声,本义为手指,引申为“指向”“指示”。甲骨文已有“旨”字,象酒器之形,借为声符。“指”专指指尖,与“趾”(足之端)相对。

合成词理据:“脚指”为偏正式复合词,“脚”限定范围,“指”强调末端指状结构。虽现代汉语多用“脚趾”,但“脚指”仍保留于部分方言及口语中,体现古语残留。


现当代应用

日常交流:在北方方言区及部分南方地区,“脚指”比“脚趾”更常用,尤其在口语中表达自然流畅。例如:“别踩我脚指!”这类说法在城市青年群体中频繁出现。

医学领域:临床术语仍普遍使用“脚趾”,但患者自述时常说“脚指疼”,医生记录病历时会标准化为“脚趾疼痛”。

教育与科普:中小学生物课本多采用“脚趾”为标准术语,但在地方教材或民间教学中,“脚指”亦有所体现。

网络与媒体:社交媒体中,表情包、短视频常以夸张手法表现“被踩脚指”的滑稽场景,增强娱乐效果,如“我的脚指啊!”成为流行梗。


分字解释


※ "脚指"的意思解释、脚指是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。