yáojiǎn

瑶简


拼音yáo jiǎn
注音一ㄠˊ ㄐ一ㄢˇ

繁体瑤簡

基础信息

词语定义:“瑶简”是一个古代汉语中的复合词,由“瑶”与“简”二字组成。“瑶”指美玉,引申为珍贵、华美;“简”即竹简,古代用于书写的狭长竹片或木片。因此,“瑶简”合指用美玉制成的简册,或泛指珍贵的书籍文献,常用于形容典籍之贵重、文辞之典雅。该词多见于古典诗文及史籍中,具有浓厚的文化意蕴。


引证典故

古籍出处:《汉书·艺文志》载:“昔仲尼没而微言绝,七十子丧而大义乖……后世经传既已乖离,博学者又不思多闻阙疑之义,而务碎义逃难,便辞巧说,破坏形体;枝叶相夺,本根无所底寄。是以杨朱、墨翟之言盈天下,天下之言不归杨,则归墨。及秦患之,燔诗书,杀术士,道术由是遂废。汉兴,改秦之败,大收篇籍,广开献书之路。迄孝武世,书缺简脱,礼坏乐崩,圣上喟然而称曰:‘朕甚闵焉!’于是建藏书之策,置写书之官,下及诸子传说,皆充秘府。至成帝时,以书颇散亡,使谒者陈农求遗书于天下。诏光禄大夫刘向校经传、诸子、诗赋,步兵校尉任宏校兵书,太史令尹咸校数术,侍医李柱国校方技。每一书已,向辄条其篇目,撮其指意,录而奏之。会向卒,哀帝复使向子侍中奉车都尉歆卒父业。歆于是总群书而奏其《七略》,故有《辑略》《六艺略》《诸子略》《诗赋略》《兵书略》《数术略》《方技略》。由此可知,汉代对典籍极为重视,所谓“瑶简”即象征这些被珍视的文献。又《后汉书·班固传》亦云:“采前世谬误,定《礼》《乐》制度,作《两都赋》。”其中虽未直接言“瑶简”,但所涉文献整理之事,正与“瑶简”所寓之意相通。


词语用法

语法功能:“瑶简”在句中通常作名词性成分,可充当主语、宾语或定语,多用于书面语,风格典雅庄重。常见搭配包括“披阅瑶简”“珍藏瑶简”“瑶简盈架”等。因其带有文学色彩,现代汉语中使用频率较低,但在仿古文体、学术研究或诗词创作中仍可见其身影。


词语例句

经典用例:

  1. 古人谓典籍如瑶简,非贤者不能读。
  2. 此卷瑶简藏于兰台,历经千载而不朽。
  3. 士人当以瑶简为伴,修身养性。
  4. 瑶简虽贵,然无德者不得观。
  5. 今人虽无竹简,然电子文献亦可视为新世之瑶简。

近义反义

近义词:金版玉册、琅函宝笈、缥缃(指书卷)、芸帙(芸香草防虫,代指书籍)。这些词均强调书籍的珍贵与高雅。
反义词:糟粕(喻无用之物)、尘编(陈旧粗劣的书卷)、蠹简(指被虫蛀蚀的简册,常含贬义,喻无价值文字)。


外语翻译

英文翻译:"Jade slips" or "precious bamboo tablets" (literal); "treasured classics" or "valuable texts" (figurative).
日文翻译:「瑶簡」(ようかん),漢字表記で「美玉の簡策」。


文化学术

文化意义:“瑶简”不仅是对书写材料的描述,更承载了中国古代对知识、道德与文明传承的尊崇。在儒家思想中,典籍被视为“载道之器”,其材质之华美(如玉、竹)象征着内容的纯正与高洁。此外,“瑶简”也反映了古人对书写媒介的审美追求——竹简需经火烤去青、刮削平整方能书写,过程严谨,故成品被视为庄重之物。这一概念延续至纸张普及之后,演变为对善本、珍籍的雅称,成为中国传统藏书文化的重要组成部分。


字源解析

字形溯源:“瑶”从“王”(玉)旁,本义为美玉,引申为珍贵美好。《说文解字》:“瑶,玉之美者。”而“简”原指用于书写的竹片,《说文》:“简,牒也。从竹,间声。”二者组合,构成“瑶简”,意指用优质材料制作的书写载体,暗含对文本神圣性与永恒性的期许。


现当代应用

现代使用:在现代汉语中,“瑶简”几乎不再作为独立词汇日常使用,但在以下场合仍可出现: 1. 学术研究论文中,用以指代古代重要文献; 2. 文学创作中营造古风意境,如小说、散文标题; 3. 博物馆展览解说词,用于描述出土简牍的等级; 4. 教育领域讲解汉字文化与古籍保护时使用。 例如,某大学图书馆特藏部曾举办“瑶简重辉——战国楚简展”,借“瑶简”一词彰显文物之珍贵与历史之厚重。


分字解释


※ "瑶简"的意思解释、瑶简是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。