yǒujiǔ

有酒


拼音yǒu jiǔ
注音一ㄡˇ ㄐ一ㄡˇ


基础信息

词语:“有酒”是一个由两个汉字组成的汉语短语,其中“有”表示存在、拥有或具备某种状态,“酒”指用粮食、水果等发酵制成的含乙醇的饮料。整体结构为动宾式短语,常用于表达某地、某人拥有酒类资源或具备饮酒条件。该词在古典文学中尤为常见,具有浓厚的文化意蕴。


引证典故

陶渊明《饮酒·其五》:“采菊东篱下,悠然见南山。山气日夕佳,飞鸟相与还。此中有真意,欲辨已忘言。”此诗虽未直书“有酒”,但前四句“结庐在人境,而无车马喧。问君何能尔?心远地自偏”暗含“有酒”之趣,后文“此中有真意”常被解读为以酒助兴、寄情自然之境。后世常将“有酒”与陶渊明归隐生活相联系。

杜甫《客至》:“花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开。盘飧市远无兼味,樽酒家贫只旧醅。”诗中“樽酒家贫只旧醅”明确写出“有酒”而质量有限,却更显真挚待客之情。“有酒”在此象征友情与简朴生活中的精神满足。

李白《将进酒》:“君不见黄河之水天上来,奔流到海不复回。君不见高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。天生我材必有用,千金散尽还复来。烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯。”虽未直接出现“有酒”二字,但全篇围绕“酒”展开,“金樽”“饮三百杯”等意象强化了“有酒”作为人生快意载体的地位。


词语用法

语法功能:“有酒”在现代汉语中多作谓语或定语,也可独立使用,常见于口语或文学表达。例如:“这里有酒,你喝点吧。”(谓语)、“有酒的日子总是快乐的。”(定语)。在古典诗词中,常以“有酒”起句,营造闲适或感怀氛围。

语义倾向:通常带有积极情感色彩,象征富足、情谊或超脱世俗的精神境界。但在特定语境下(如杜甫诗句),亦可体现清贫中的温情或节制之美。


词语例句

1. 山间小屋虽简陋,却有酒相待,足以慰风尘。

2. 他一生坎坷,唯有夜深人静时,才敢说一句:“有酒,便可忘忧。”

3. 古人云:“有酒不饮,辜负明月;有友不聚,虚度良辰。”

4. 战乱年代,百姓流离,能得一壶浊酒已是奢望,更遑论“有酒”。

5. 这家小酒馆虽不起眼,却因主人好客、有酒香醇而闻名乡里。


近义反义

近义词:有酿(古语,指有酿酒能力)、有醪(古语,指有酒浆)、有酤(古语,指可买酒或自有酒)、有醨(泛指酒液)。现代常用“有酒”即可表达类似含义。

反义词:无酒、酒匮、家徒四壁(引申为无酒)、箪食瓢饮(强调清贫无酒)。如“家贫无酒”即为“有酒”的反向表达。


外语翻译

英文翻译:have wine / have liquor / possess wine / there is wine available

日文翻译:酒がある (さけがある)

法文翻译:avoir du vin / avoir de l'alcool

德文翻译:hat Wein / hat Alkohol


文化学术

酒与中国文人精神:“有酒”在中国传统文化中不仅是物质存在,更是精神自由的象征。魏晋名士借酒避世,唐代诗人以酒抒怀,宋代文人将酒融入茶道、诗会,形成独特的“酒文化”。王国维《人间词话》评“有酒”之境为“无我之境”,即人在物我两忘中与天地共饮。

哲学内涵:道家讲“醉者神全”,儒家重“祭酒敬礼”,佛家戒酒,唯“有酒”本身超越宗教对立,成为人性本真状态的体现。苏轼《临江仙》“夜饮东坡醒复醉”即以“有酒”实现自我和解。


字源解析

“有”字:甲骨文作“又”上加横,象右手持肉形,本义为“持有、获得”。《说文解字》:“不宜有也。春秋传曰:日月有食之。”段玉裁注:“凡有所得谓之有。”引申为存在、具备。

“酒”字:金文从酉(象酒坛),从水(表液体),会意酿造之酒。《说文》:“就也。久釀而成也。”酉为十二时辰之一,专指酉时酿酒发酵,后加“氵”旁作“酒”,以别于“酉”字。

文学创作:现代作家余光中《酒的记忆》中写道:“童年记忆里,总有一盏昏黄的灯,和一坛母亲藏在地窖里的‘有酒’。”此处“有酒”唤起怀旧情感。

影视台词:电影《活着》中,福贵与家珍在破败老屋中对坐,旁白轻声道:“有酒,有菜,还有没说完的话。”寥寥数字,浓缩乱世温情。

日常用语:“今天朋友来访,家里正好有酒,聊到深夜。”——体现“有酒”作为社交润滑剂的功能。

品牌命名:中国酒类广告常用“有酒,就有故事”等 slogan,强化“有酒”与情感联结的品牌意象。



※ "有酒"的意思解释、有酒是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。