báishā

白纱


拼音bái shā
注音ㄅㄞˊ ㄕㄚ

繁体白紗

基础信息

词语定义:“白纱”指颜色洁白、质地轻薄的纱类织物,通常由棉、麻或化纤制成,具有半透明或不透明特性,常用于装饰、服饰或艺术表现。

引证典故

历史文献引用:唐代诗人李贺《天上谣》有句:“天河夜转漂回星,银浦流云学水声。”其中虽未直写“白纱”,但“流云”常被后世解读为轻盈如白纱之物。宋代词人李清照《醉花阴》中“薄雾浓云愁永昼”亦以朦胧之景暗合白纱意象。明代《天工开物·乃服》记载:“纱有官纱、府纱……其色尚白者称白纱,用以制扇面、帐幔。”清代《红楼梦》第五十回提及“白绫帕子”与“白纱灯笼”,体现其在贵族生活中的实用与审美价值。

词语用法

语法功能:“白纱”多作名词使用,可单独作主语、宾语或定语。在现代汉语中常构成复合词,如“白纱裙”“白纱帐”“白纱巾”等。亦可作为比喻性表达,用于文学语境中象征纯洁、神秘或哀婉之情。

词语例句

日常用例:1. 新娘身穿一袭白色婚纱,裙摆缀满白纱蕾丝。
2. 清晨的湖面被一层薄薄的白纱笼罩,宛如仙境。
3. 她用白纱蒙住双眼,在烛光下翩翩起舞。
4. 这间病房挂着白纱窗帘,显得格外宁静。
5. 舞台上飘动着巨大的白纱幕布,营造出梦幻氛围。

近义反义

近义词:素纱、雪纱、轻纱、薄纱
反义词:黑纱、彩纱、厚缎

外语翻译

英文对应:white gauze / white veil / sheer white cloth
日文对应:白いシルク(しろいしりく)或 白紗(はくしゃ)
法文对应:dentelle blanche / voile blanc

文化学术

文化象征:在中国传统文化中,“白纱”常与丧葬礼仪相关,用于覆盖灵柩或悬挂于丧家门前,象征哀悼与洁净;而在婚礼文化中,新娘头纱亦为白纱变体,代表贞洁与新开始。西方文化中,新娘白纱自维多利亚女王起成为传统符号,延续至今。学术界认为“白纱”作为视觉媒介,在电影、戏剧中承担情绪引导与空间分隔功能,属跨文化艺术符号之一。

字源解析

构词分析:“白”为象形兼会意字,甲骨文像日光之形,本义为天色明亮,引申为无色透明之色;“纱”为小篆新造字,从糸(丝),沙声,原指用植物纤维或蚕丝织成的细密网状织物。《说文解字》释“纱”曰:“绉纱也。”二字组合后专指色泽洁白、质地疏松的纱类材料,强调其视觉与触觉双重特质。

现当代应用

现代领域:在时尚产业中,白纱广泛用于婚纱设计、高级成衣及舞台服装;家居领域则常见白纱窗帘、床幔提升空间通透感;医疗领域使用灭菌白纱布包扎伤口;影视拍摄中白纱常作柔光罩或背景布;此外,白纱亦出现在宗教仪式、艺术装置及公共纪念活动中,兼具实用性与象征意义。近年来环保材质(如有机棉纱、再生纤维)制成的白纱日益普及,反映可持续发展理念。


分字解释


※ "白纱"的意思解释、白纱是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词