zhēngyán

争言


拼音zhēng yán
注音ㄓㄥ 一ㄢˊ

繁体爭言

基础信息

词性:动词短语(现代汉语中较少独立使用,多作复合词或固定搭配)
拼音:zhēng yán
释义:“争言”指争相发言、争论言语,强调多人或双方为表达立场而激烈辩论或抢着说话。在现代汉语中,该词多用于描述群体性言论冲突或公开辩论场景,具有口语与书面语双重色彩。


引证典故

古籍出处:《史记·项羽本纪》中有“项王乃大惊曰:‘汉皆已得楚乎?是何楚人之众也!’于是项王乃悲歌慷慨,自为诗曰:‘力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何,虞兮虞兮奈若何!’歌数阕,美人和之。项王泣数行下,左右皆泣,莫能仰视。’虽未直接出现“争言”一词,但此处描绘的悲愤情境与“争言”所体现的情绪张力有相通之处。
后世用例:明代冯梦龙《喻世明言》卷三中载:“众人见他说得有理,便都争言道:‘正是如此,不可轻信。’”此处的“争言”表示众人纷纷附和并发表意见,体现集体发声的特点。清代蒲松龄《聊斋志异·促织》中亦有类似用法:“里胥闻之,争言于官,遂逮其父。”表明基层官吏竞相向官府报告以邀功。


词语用法

语法结构:“争”为副词性成分修饰“言”,构成状中结构,整体作谓语或状语使用;
语义重心:强调“争”的动态过程,突出言语交锋的主动性与竞争性;
语境限制:常用于正式与非正式场合的公开讨论、政治辩论、法庭陈词等需多人互动的语境;
情感色彩:中性偏褒贬不定,取决于语境——既可表现积极的思想碰撞(如学术争鸣),也可暗示无谓争执(如市井喧哗)。


词语例句

1. 学术场合:在研讨会上,专家们围绕气候变化议题展开激烈讨论,彼此争言不休。
2. 政治辩论:议员们在议会中争言己见,试图说服同僚支持自己的提案。
3. 家庭纠纷:兄弟二人因遗产分配问题在家中争言,场面一度失控。
4. 历史事件:五四运动期间,青年学生在全国各地集会游行,高呼口号,争言救国之道。
5. 文学描写:小说高潮部分,法庭上控辩双方律师争言如箭,字字铿锵。
6. 日常对话:会议上大家你一言我一语,七嘴八舌地争言起来,主持人不得不维持秩序。
7. 新闻报道:环保组织代表与政府官员就工业污染问题当庭争言,针锋相对。


近义反义

近义词:争辩、争论、驳诘、论战、辩难、口角(口语)
反义词:默然、缄口、不语、沉默、退让、附和(单向顺从)


外语翻译

英语:to engage in heated debate / to argue vociferously / to contend with words
法语:s'entre-débattre / se disputer vivement
日语:激しく議論する(きげきしくぎろんする)、口論する(こうろんする)
德语:mit Worten streiten / heftig debattieren


文化学术

思想史意义:“争言”现象在中国传统文化中常与“清议”“公论”相联系,尤其在士人阶层中,通过公开辩论表达政见被视为君子之道;而在儒家伦理中,“争”若失度则易沦为“嚣讼”,故《礼记·曲礼》有“毋不敬,尊让诎”之说,主张言辞应谦和有礼。
现代公共领域:当代社会媒体环境下,“争言”被赋予新的内涵,成为公民参与公共事务的重要方式,但也可能演变为情绪化网络骂战。学者哈贝马斯提出的“公共领域”理论可为分析“争言”的现代转型提供框架。


字源解析

“争”字:会意字,甲骨文象两人争夺一物之形,本义为争夺、竞争。《说文解字》:“争,引也。从丯丯,从中声。”引申为力争、争论。
“言”字:象形兼会意字,甲骨文像张口说话之形,本义为言语、陈述。《说文》:“直言曰言,论难曰语。”二字组合后,“争言”即以言语进行较量或表达诉求的行为。


现当代应用

新闻媒体:常见于报道政治选举、政策听证等场景,如“候选人电视辩论中双方争言”。
教育领域:课堂教学鼓励学生“争言”,培养批判性思维,例如“小组讨论时请同学们积极争言”。
社交媒体:网络论坛、微博话题下频繁出现“用户A与用户B就XX问题在线争言”的描述。
法律文书:庭审记录中常用“控辩双方争言”概括法庭上的言辞对抗环节。
文学创作:小说中常以“二人争言良久”推动情节发展,营造紧张氛围。


分字解释


※ "争言"的意思解释、争言是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。