zǒudiào

走调


拼音zǒu diào
注音ㄗㄡˇ ㄉ一ㄠˋ

繁体走調

基础信息

词性与释义:“走调”为动词,指声音或音高偏离标准调子,常见于歌唱、乐器演奏等音乐表达中。也可引申为言行不合规范或失去应有格调。


引证典故

古典出处:清代李斗《扬州画舫录·虹桥录上》载:“唱曲走调,听者索然。”此句描述演唱时音准偏差导致听众兴趣减退的现象,是早期文献中对“走调”一词的明确使用。明代《醒世恒言》亦有类似用法,称“他嗓子虽好,无奈时常走调”。


词语用法

语法功能:多作谓语或状语,如“他一开口就走了调”“说话别走调,注意逻辑”。可带补语,如“完全走调了”;亦可受程度副词修饰,如“有点走调”“严重走调”。在口语中常缩略为“走调儿”或“跑调”。


词语例句

典型用例: 1. 她唱歌时总爱走调,但大家还是喜欢她的表演。 2. 这段旋律被他弹得走调了,连老师都听出来了。 3. 别走调,按谱子弹,不然合奏会乱套。 4. 他把歌词改了,结果意思都走调了。 5. 方言口音重,唱流行歌容易走调。 6. 主持人念白时突然走调,台下一阵笑声。


近义反义

近义词:跑调、音不准、失准、脱腔、离谱(用于比喻义)。 反义词:正调、音准、合拍、不偏不倚。


外语翻译

英文对应词:off-key, out of tune, pitch deviation。 其他语言参考:日语“調子に乗らない”(音程外れる);韩语“음정이 맞지 않다”。


文化学术

社会认知:在民间文艺活动中,“走调”常被视为业余爱好者的常见问题,但在某些即兴音乐形式如蓝调或说唱中,故意走调反而成为风格特征。音乐教育学中强调通过听觉训练纠正走调行为。


字源解析

构词分析:“走”本义为奔跑,此处引申为“偏离路径”;“调”原指音律协调,后泛指规范。二字组合表示声音或行为脱离标准状态。“走调”非现代合成词,而是古已有之的复合词结构。


现当代应用

日常与媒体:综艺节目中常以“走调”制造喜剧效果,如歌手现场翻车事件常被媒体称为“大型走调现场”。网络用语中亦出现“剧情走调”指故事发展偏离主线。教育领域则用“防止学生走调”强调课堂纪律与表达规范性。



※ "走调"的意思解释、走调是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词