词语:简严
拼音:jiǎn yán
词性:形容词
释义:形容言语或行为简洁而严肃,不繁琐也不轻率。多用于评价人的态度、文风或制度安排,强调形式简明且要求严格。
出处:《后汉书·第五伦传》载:“伦奉公尽节,言事无所依违。诸子或时谏止,辄叱遣之,吏人奏记及便宜者,亦并封上,其无私若此。性质悫,少文采,在位以贞白称,时人方之前朝贡禹。然少蕴藉,不修威仪,亦以此见嗤。然其所举,多当世名士,清慎笃实,不事虚饰。其治郡国,务在简严。”此处“简严”指行政治理风格简明而不失庄重。
引申:唐代刘知几《史通·叙事》评史书笔法:“夫记事之体,贵乎简要,若复加之以藻饰,则近于小说;若过于繁缛,则伤其要约。故善为史者,务存简严。”说明史笔应追求简洁与严谨并重。
搭配对象:多用于描述个人作风(如“为人简严”)、文章风格(如“文辞简严”)、制度设计(如“律令简严”)或教育方式(如“教道简严”)。
语法功能:常作谓语、定语或状语。例如:“他处事简严”“法令简严,民不敢犯”。
例1:《明史·职官志》:“六部掌天下政务,其法度简严,上下遵奉。”
例2:清代袁枚《随园诗话》:“此君诗格简严,不事雕琢,而有金石之声。”
例3:《朱子语类》卷十三:“读书须是虚心切己,不可浮泛。学者当以简严为主,勿务新奇。”
例4:现代作家老舍在书信中写道:“我作文一向求简严,删去枝叶,只留主干。”
例5:某企业章程规定:“员工守则应力求简严,便于理解与执行。”
近义词:简肃、整肃、严明、精严、简约而严
反义词:繁苛、松散、冗沓、轻佻、姑息
辨析:“简严”不同于单纯“严厉”,它包含对效率的追求;也区别于“简略”,因其仍保持应有的庄重与规范。
英文:simple and strict
日文:簡潔かつ厳格(けんかつかとんきつ)
韩文:간결하고 엄격한
法文:succinct et rigoureux
儒家影响:儒家提倡“礼之用,和为贵”,但亦重“正名”与“克己”。简严作为修身治政的原则,契合“中庸”思想——既不过分铺张,亦不流于放任。
史学传统:中国史学强调“春秋笔法”,即寓褒贬于简练文字之中,这种笔法被概括为“简严”。司马迁《史记》被誉为“史家之绝唱,无韵之离骚”,其叙事风格即具简严特质。
简:从竹,间声,本义为竹简,引申为简单、省略。《说文解字》:“简,牒也。”后泛指简略、简明。
严:从吅(hōng),敢声,原指警戒、戒备,后引申为严格、严肃。《说文》:“严,敬也。”段玉裁注:“凡断制曰严。”
合成理据:“简”与“严”组合,形成对立统一的概念结构:前者控制冗余,后者保障底线。二字合用,表达一种高效而庄重的处世或治理模式。
教育领域:教师评语中常见“治学简严”,意指教学要求明确、方法精简,同时态度认真不苟。
行政管理:政府部门推行“简政放权”改革时,强调新机制需“简严并举”,即在简化流程的同时强化监管责任。
文学创作:当代评论家常以“简严”评价鲁迅杂文,称其语言凝练、逻辑严密,直击社会弊病而不蔓不枝。
企业管理:某些家族企业在制定规章时主张“制度简严”,避免条款过多导致执行困难,同时确保纪律不可逾越。