lìyú

利于


拼音lì yú
注音ㄌ一ˋ ㄩˊ

词性动词
繁体利於

基础信息

词语定义:利于指对某事物或行为产生有利影响,常用于表达某种条件、措施或环境有助于达成特定目标。


引证典故

古籍出处:《荀子·劝学》中有“不积跬步,无以至千里;不积小流,无以成江海”,虽未直接使用“利于”一词,但阐述了积累对长远发展的积极意义,可视为“利于”思想在先秦文献中的体现。唐代柳宗元《封建论》提到“秦之所以革之者,其为制,公之大者也;其情,私也,私其一己之威也,私其一国之利也”,其中“利”与“益”并用,强调制度设计需兼顾公共利益,隐含“利于”社会整体之意。


词语用法

语法结构:“利于”为动宾短语,作谓语、状语或补语,后接名词性成分,表示某种因素对另一对象具有促进作用。“利于”多用于书面语,现代汉语中也常见于政策、规划类文本中。

搭配范围:常与“发展”“改革”“健康”“生态”“民生”等抽象名词搭配,如“利于经济发展”“利于生态保护”。也可用于具体情境,如“此药利于伤口愈合”。


词语例句

1. 植树造林利于保持水土,减少洪涝灾害的发生。

2. 新政策出台利于缓解中小企业融资难问题。

3. 体育锻炼利于增强体质,预防慢性疾病。

4. 开放市场利于促进国际贸易与技术交流。

5. 社区绿化工程利于改善居民生活环境,提升幸福感。


近义反义

近义词:有益、有助、便于、有利于(“有利于”为完整形式,常作连词)。

反义词:有害、不利于、有损、阻碍。


外语翻译

英文对应:beneficial to / conducive to / favorable for

日文对应:有利にする(ゆうりきにする)


文化学术

哲学背景:“利于”概念贯穿儒家“仁政”思想,主张治国应使百姓得利,《孟子·梁惠王上》提出“保民而王,莫之能御也”,强调政策须利于民生。道家亦重自然之利,《庄子·逍遥游》言“鹪鹩巢于深林,不过一枝;偃鼠饮河,不过满腹”,体现适足即利的观念。

社会科学应用:在公共政策制定中,“利于”成为评估方案的重要标准,例如经济学中的帕累托改进即追求至少一方受益而不损害他人,体现“利于”原则。


字源解析

字形演变:“利”甲骨文象刀割禾,本义为收割谷物,引申为顺利、好处;“于”象气出形,为介词,表比较或关联。二字组合“利于”非单一汉字,而是固定搭配,意为对……产生好处。


现当代应用

政策语境:政府工作报告中频繁使用“利于”结构,如“乡村振兴战略利于农业农村现代化”,突出政策导向性。

科技领域:学术论文中常见“该材料利于散热性能提升”,强调技术特性优势。

教育宣传:校园标语“阅读利于思维拓展”,简洁传达教育理念。


分字解释


※ "利于"的意思解释、利于是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。