词性:动词
释义:遵照既定规则、惯例或先例行事
拼音:zūn lì
结构:动宾结构,"遵"为遵守之意,"例"指范例或规定
《周礼·天官·大宰》:"以八法治官府……五曰宪典,以掌邦治之政令。"郑玄注:"宪典,谓宪章之常法也。"
《汉书·刑法志》:"律令凡三百五十九章,大辟四百九条,千八百八十二事,死罪决事比万三千四百七十二事。文书盈于几阁,典者不能遍睹。是以郡国承用者驳,或罪同而名异。奸吏因缘为市,所欲活则傅生议,所欲陷则予死比,议者咸冤伤之。"
《唐律疏议·名例》:"诸断罪皆须具引律令格式正文,违者笞三十。"
语法功能:作谓语,可带宾语,如"遵例行事"
语义色彩:中性偏正式,多用于制度性场景
搭配对象:常与"办事""执行""处理""办理"等动词连用
1. 凡申报事项,须依章遵例,不得逾越。
2. 此案处理需严格遵例,不可因人废法。
3. 新职员入职后,应尽快熟悉各项办事遵例。
4. 古代司法审判强调遵例而不拘泥成法。
5. 公司章程明确规定,所有交易必须遵例操作。
6. 他虽位高权重,却始终谨守遵例原则。
近义词:循规蹈矩、按章办事、照章执行、依样葫芦
反义词:标新立异、别出心裁、独辟蹊径、我行我素
英语:follow established rules/procedures
法语:se conformer aux règles établies
德语:nach bestehenden Regeln vorgehen
制度文化体现:反映中国传统社会对规范的重视,强调秩序与稳定
法律思想关联:与中华法系"法自君出,例以辅之"的传统密切相关
行政管理应用:在科举制度、官僚体系中作为行为准则的核心概念
"遵"字:从辵(chuò)部,本义为顺着道路行走,引申为依照、遵照
"例"字:从人从列,会意字,本义为类比、参照,引申为规范、标准
复合含义:二字组合强调对既有规范的遵循与效仿
企业管理:现代企业制度中仍保留遵例要求,确保流程标准化
法律法规:司法实践中常提及"依法遵例",体现成文法与判例法的结合
教育领域:学校规章制度明确要求学生遵例守纪
公共服务:政府部门办事指南强调"依程序遵例办理"
国际商务:跨国交易中需同时遵例当地法规与国际惯例