jiùzhái

旧宅


拼音jiù zhái
注音ㄐ一ㄡˋ ㄓㄞˊ

繁体舊宅

基础信息

词性及读音:“旧宅”为名词,拼音读作 jiù zhái,指曾经居住过的房屋或家族世代居住的祖屋。


引证典故

历史文献用例:唐代诗人杜甫《春望》中写道:“国破山河在,城春草木深。感时花溅泪,恨别鸟惊心。烽火连三月,家书抵万金。白头搔更短,浑欲不胜簪。”此诗虽未直接提及“旧宅”,但其中“家书”所寄寓的故乡旧宅情感,成为后世对旧宅文化内涵的重要参照。《红楼梦》第五回写贾宝玉梦游太虚幻境,所见“金陵十二钗”判词隐含其家族兴衰与旧宅命运关联,旧宅作为家族记忆载体频繁出现。宋代陆游《秋思》有“故园松菊应犹在,只恐归时旧宅非”,表达对旧宅变迁的感慨。


词语用法

语法功能:“旧宅”通常作主语、宾语或定语,多修饰“修缮”“出售”“回忆”等动词,也可构成“旧宅情结”“旧宅保护”等复合结构。

语义侧重:强调房屋的历史属性与使用者的情感联结,常带有怀旧、追忆或文化传承意味。


词语例句

日常表达:他回到故乡,站在荒草萋萋的旧宅前,想起童年在此度过的时光。

文学描写:旧宅的门环生了锈,窗棂上爬满藤蔓,像一幅褪色的水墨画。

社会议题:城市化进程中,许多传统旧宅被拆除,引发文化遗产保护的争议。

个人叙事:祖母去世后,父亲决定将旧宅改造成纪念馆,让更多人了解家族历史。

旅游宣传:这座古镇保留了大量明清旧宅,吸引游客体验传统建筑风貌。


近义反义

近义词:故居、老屋、祖宅、老宅

反义词:新居、新房、新建住宅


外语翻译

英文对应词:former residence;ancestral home(根据语境选择)

日文汉字:旧宅(きゅうたく)


文化学术

建筑史意义:中国传统旧宅多为木结构四合院或天井式建筑,体现儒家伦理与风水理念。例如福建土楼、北京胡同院落均为典型代表。

社会学视角:旧宅承载集体记忆,是研究乡土社会结构与身份认同的重要物质媒介。费孝通在《乡土中国》中提及“籍贯”与旧宅的绑定关系,反映中国人对土地的情感依附。

法律保护:《中华人民共和国文物保护法》将具有历史价值的旧宅列为文物保护单位,禁止擅自拆除或改建。


字源解析

“旧”字构形:从臼从月,本义为陈旧的、过去的,引申为经历久远的。甲骨文中已有“旧”字,象酒器之形,表祭器陈旧而神圣。

“宅”字构形:甲骨文作“宀”下加“乇”,象房屋下有草木,原指住所,后专指居住之所。《说文解字》释为“宅,所托也”。

组合含义:“旧宅”合指长期使用的居所,强调时间维度上的延续性。


现当代应用

城市更新:北京南锣鼓巷、上海田子坊等地将旧宅改造为文创空间,平衡保护与开发需求。

影视题材:电影《活着》《归来》以旧宅为叙事核心,展现时代变迁对个人命运的影响。

政策实践:2021年住建部发布《历史建筑保护利用导则》,要求对符合条件的旧宅实施挂牌保护。

数字存档:部分高校与博物馆使用三维扫描技术记录濒危旧宅结构,建立虚拟档案库。


分字解释


※ "旧宅"的意思解释、旧宅是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词