zìháo

自豪


拼音zì háo
注音ㄗˋ ㄏㄠˊ

词性形容词



基础信息

词性:形容词/名词“自豪”表示个体因自身、所属群体或相关事物具备值得称道的特质而产生的正面情感,常见于自我评价与社会认同交织的情境中。

拼音:zì háo

繁体字:自豪

笔画数:自6画,豪14画,共20画


引证典故

古籍出处:《后汉书·冯衍传》“富贵不足以益,贫贱不能损,此之谓自豪。”此处“自豪”指内在精神不受外界境遇影响的自足状态,非现代汉语中常含的积极情感色彩。

历史用例演变:唐代韩愈《送李愿归盘谷序》已有“其在外也,则树旗旄,罗弓矢……矜夸炫耀,自豪满盈”,描述外在姿态上的张扬,与今义相近。至明清小说,“自豪”多用于人物性格刻画,如《水浒传》中好汉以勇武为荣,即“自恃其强而骄”。


词语用法

语法功能:作定语时修饰名词,如“自豪感”“自豪的神情”;作谓语时带宾语或补语,如“他为团队感到自豪”;也可作主语,如“他的自豪源于多年积累”。

语义倾向:多与成就、身份、品质等正面属性关联,但亦可用于反讽语境,如“他总为自己不懂装懂而自豪”,此时情感色彩转为贬义。

日常表达:孩子考出好成绩后,母亲笑着说:“看你这成绩,我真为你自豪。”

学术语境:这篇论文首次验证了理论模型的可行性,作者坦言“这是我们团队最引以为豪的成果”。

文学描写:老人抚摸着抗战时期的军功章,眼中闪着泪光:“那时候打鬼子,没一个怕死的,咱们都挺自豪。”

社会评论:媒体报道国产航母下水时写道:“亿万民众为之自豪,这是国家实力的象征。”

心理描写:他站在领奖台上,内心涌起一股强烈的自豪,仿佛所有努力都有了回响。


近义反义

近义词:骄傲(侧重自尊心强)、自傲(隐含贬义)、荣光(强调荣誉性)、欣慰(混合满足感)。

反义词:羞愧(因过失产生负面情绪)、自卑(自我评价过低)、惭愧(因不足而内疚)、谦卑(主动放低姿态)。


外语翻译

英语:pride(如:take pride in / feel proud of),注意与arrogance区分,后者更强调傲慢。

法语:fierté(阴性名词),常用结构为prendre fierté de quelque chose。

日语:誇り(ほこり),音读“コウリ”,常用于“誇らしい”形容状态。

德语:Stolz(阳性名词),搭配sein stolz auf etwas表达“为某事感到自豪”。


文化学术

心理学视角:在自我决定理论中,“自豪”被视为胜任感与归属感满足后的自然反应,不同于“羞耻”这类防御性情绪,有助于提升动机持续性。

社会学观察:集体自豪常与国家形象建构挂钩,如奥运会颁奖仪式强化民族认同;个体层面则反映社会阶层流动带来的身份重构。

教育意义:适度引导儿童建立健康自豪感,可促进抗挫力发展,但需避免过度聚焦结果导向而忽视过程价值。


字源解析

“自”部:象形字,甲骨文像鼻子形状,本义为“自己”,引申为起始、由己。

“豪”部:会意字,从豕(猪)从高省,原指豪猪,引申为强横、杰出。《说文解字》释为“豕吻上毳毛”。

合成逻辑:“自+豪”组合未见于早期文献,属后世复合造词,通过“自己之杰出”构建现代语义场。


现当代应用

媒体传播:央视新闻使用“中国航天人自豪地说”等句式,将专业成就转化为公众情感共鸣点。

教育领域:语文教材收录《詹天佑》《邓稼先》等课文,通过人物自述传递“为国家建设感到自豪”的价值导向。

商业话语:企业宣传中常见“我们为用户自豪”的变体,实则强调品牌责任感,如“守护您的数据安全,是我们最大的自豪”。


分字解释


※ "自豪"的意思解释、自豪是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。