gàixíng

概行


拼音gài xíng
注音ㄍㄞˋ ㄒ一ㄥˊ


基础信息

词性及读音:“概行”为汉语书面语复合词,读作 gài xíng。由“概”与“行”二字组成,在古典文献中多作动词或副词性用法,表示“一律实行”“不加区别地推行”之意。该词结构属并列式,强调动作的普遍性与无例外性。


引证典故

古籍出处:《后汉书·第五伦传》载:“今宜令郡国举孝廉,皆以实才,不得概行虚名。”此句批评当时选官制度流于形式,主张应根据实际才能选拔人才,反对一概而论、照搬惯例的做法。“概行”在此处指不加甄别地推行某种标准或做法,带有贬义色彩。

其他用例:明代沈德符《野获编·礼部一·世室之祭》有云:“凡遇大礼,皆当详议,岂可概行旧例?”此处“概行”用于质疑机械沿用传统礼仪的做法,强调应结合具体情境灵活处理,而非盲目执行。


词语用法

语义特征:“概行”多用于正式或政论语境,表达对某项政策、规则或程序是否应普遍适用的审慎态度。既可作谓语(如“概行新法”),也可修饰动词短语(如“概行禁止”)。常含批评意味,暗示当前做法缺乏针对性或合理性。

语法功能:在现代汉语中较少独立使用,多依附于否定结构(如“不可概行”“概不宜概行”)或疑问句式(如“此事概行否?”),以体现说话者的保留意见或反思立场。


词语例句

例1:朝廷欲以旧制概行天下,然民情各异,恐难周全。

例2:彼等主张概行减税,却未虑及地方财政之困局。

例3:若一概概行放任,则秩序必乱。

例4:学者建议概不概行新规,须先试点再推广。

例5:此法虽善,然各地条件不同,不宜概行。


近义反义

近义词:“一概施行”“统统一概”“尽行”均表示不加区别地实施某项措施。其中“一概施行”更常见于现代公文;“尽行”偏重彻底执行,语气更强。

反义词:“区别对待”“因事制宜”“酌情办理”强调根据具体情况灵活处理,与“概行”形成鲜明对比。“有所保留”“暂缓执行”亦为对立表达方式。


外语翻译

英文对应:“概行”可译为 “apply indiscriminately”, “enforce uniformly”, 或 “implement without exception”。在学术翻译中,常需结合上下文选择合适译法,如“不可概行”译作 “should not be applied indiscriminately”。


文化学术

思想背景:“概行”反映中国传统政治文化中重视因地制宜、因时制宜的治理理念。《礼记·中庸》提出“执其两端用其中”,反对简单化处理复杂问题。历代史家批评“概行”往往指向官僚体系的形式主义弊端,尤其在制度变革时期成为反思焦点。

现代延伸:当代公共管理讨论中,“概行”概念被引申用于批判“一刀切”政策,强调政策制定需考虑区域差异、群体特性与实施成本,避免机械套用统一标准。


字源解析

“概”之本义:“概”原指刮平谷物以取量的工具(见《说文解字》),引申为“量度”“标准”,后发展出“概括”“大略”之义。在“概行”中取其“不加区分、按同一尺度处理”之意。

“行”之本义:甲骨文象十字路口,本义为道路,后引申为“行动”“施行”。《广雅》释“行”为“用也”,故“行”在此表实施、执行。二字合用时,“概”限定“行”的范围,构成偏正结构,强调执行的普遍性与非选择性。


现当代应用

行政语境:在政府工作报告或政策文件中,“概行”常出现在批评性表述中,如“概不宜概行突击检查”“概不概行强制摊派”,用以警示避免形式主义。

教育领域:教师评语中偶见“概行鼓励”或“概不概行惩罚”,体现对学生个体差异的尊重,反对统一化评价标准。

日常使用:口语中极少单独使用“概行”,但在特定场合(如讨论规章制度)仍可自然出现,如“这事不能概行照办”。



※ "概行"的意思解释、概行是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。