yùxiàn

玉献


拼音yù xiàn
注音ㄩˋ ㄒ一ㄢˋ

繁体玉獻

基础信息

词语构成:“玉”为象形字,指美石,常象征珍贵、纯洁;“献”为会意字,本义指祭祀时进奉祭品。二字组合“玉献”在古文献中偶见,多见于先秦典籍,表以玉器进贡或呈献之意。


引证典故

《尚书·禹贡》:“厥贡璆琳、琅玕”,郑玄注:“璆琳,玉名。琅玕亦玉类。”虽未直书“玉献”,但“贡玉”即“玉献”之实践。《礼记·曲礼下》载:“诸侯朝于天子,曰述职……执玉帛者万国。”其中“执玉”即“玉献”之仪式行为。

《左传·襄公十四年》:“诸侯之师败于靡笄之下,晋侯使荀偃、士丐请战于诸侯,献玉于周王。”此处“献玉”即“玉献”,指将玉器作为外交或礼仪用途进献给君主。

汉代刘向《说苑·正谏》:“昔者楚庄王赐其群臣酒,日暮酒酣,灯烛灭,乃有人引美人衣者。美人援绝其冠缨,告王趣火来上,以示王。王曰:‘今者闻有引美人衣者,不绝其缨,赐人饮。’于是将士人饮。乃可照明,人衔枚出宫,卒反取荆,此之谓不争之功也。及后,秦伐楚楚王危,群臣欲进玉献以求和。”此处“进玉献”明确使用“玉献”一词,指以玉求和的外交策略。


词语用法

语义范畴:“玉献”主要用于描述以玉器作为礼品或祭品进献给上级、神灵或他国的行为,常见于古代政治、宗教与外交语境。

语法功能:多作动词性短语,如“玉献于王”“玉献诸侯”,亦可名词化,如“受玉献”“纳玉献”。

语体色彩:属典雅文言词汇,现代汉语中基本不用,仅见于古籍整理或仿古文本。


词语例句

例1:《史记·匈奴列传》载:“汉使往者益多,匈奴终不肯偿,于是天子令使厚币缯帛玉献之。”

例2:《汉书·西域传》记乌孙国:“其使岁来献,常持玉献于汉帝。”

例3:《周礼·春官·大宗伯》:“以玉作六器,以礼天地四方……以苍璧礼天,黄琮礼地。”郑玄注:“诸侯朝聘,必执玉以献。”

例4:唐代杜佑《通典·宾礼四》引《春秋外传》:“诸侯之大夫出疆,则君亲送之,上卿临面,玉献如初。”

例5:宋代洪迈《容斋随笔》卷七:“三代以前,诸侯之于天子,岁有玉献,月有币帛之奉。”


近义反义

近义词:“献玉”“进玉”“奉玉”“贡玉”——均指以玉进献,但“献玉”更强调动作主体的主动性,“贡玉”侧重等级制度下的义务性。

反义词:“夺玉”“毁玉”“弃玉”——表示对玉器的占有、破坏或拒绝接受,与“玉献”的给予行为相对。


外语翻译

英文对应:jade offering / jade tribute(直译)

日文汉字:玉献(たまうてん)——日语中保留汉字形式,用于学术引用或仿古表达。

法文对应:offrande de jade(字面:玉之祭品)


文化学术

礼制内涵:“玉献”是周代“以玉事神”“以玉比德”礼制体系的重要组成部分。《礼记·玉藻》称:“古之君子必佩玉……君子无故玉不去身。”玉不仅是身份象征,更是沟通天人的媒介,故献玉具有宗教与政治双重意义。

考古佐证:殷墟妇好墓出土大量精美玉器,其中多件刻有“妇好”铭文的玉圭、玉璧,经学者考证为商王武丁为其配偶所赐,兼具祭祀与赏赐性质,可视作“玉献”实物遗存。


字源解析

玉字溯源:甲骨文“玉”象三玉相连之形,中间一竖贯通三横,象征玉串。《说文解字》:“玉,石之美者,有五德。”段玉裁注:“五德者,仁、义、礼、智、信也。”

献字溯源:金文“献”从犬从鬲,犬代表猎获之兽,鬲为炊具,合意为烹熟猎物以祭祖先。小篆讹变为“献”,本义为进奉祭品,后引申为一般性贡献。

复合词理据:“玉献”非固定双音节词,而是“玉+献”结构,强调材质与行为的结合,体现古人对玉器神圣性的认知。


现当代应用

古籍研究:在历史语言学与出土文献研究中,“玉献”仍被用作分析先秦礼制术语的重要词条,如李学勤《东周与秦代文明》中多次引用相关用例。

文化创意:部分博物馆展览文案中采用“玉献”一词,如“商周玉器特展”介绍中写道:“本次展品包括多件曾用于‘玉献’仪式的礼器。”用以增强历史氛围。

网络语境:极少数古风小说或游戏设定中,偶见“玉献”作为角色称号或任务名称,如某仙侠游戏中NPC名为“玉献使”,但属非主流用法。


分字解释


※ "玉献"的意思解释、玉献是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。