zhūfú

朱符


拼音zhū fú
注音ㄓㄨ ㄈㄨˊ


基础信息

词语名称:朱符

词性:名词,多见于古代文献,指代特定类型的符信或文书。

拼音:zhū fú

释义:朱符为古代帝王或官府所用的一种红色符节,常以朱砂书写文字或绘制图案,用于传达命令、证明身份或作为凭证。在道教文化中也指用朱砂书写的符箓,具有驱邪镇煞的象征意义。


引证典故

《后汉书·礼仪志》:“天子六玺,皆以武都紫泥封之,其文曰‘皇帝行玺’,凡封书皆用朱符。”此处说明朱符为皇家封缄文书的重要形式。

《晋书·礼志》:“诸侯朝觐,执朱符以通上下。”指出朱符在等级制度中起沟通与认证作用。

葛洪《抱朴子·内篇》:“道士受箓,必先授朱符,以正心神。”反映道教仪式中对朱符的重视。

《太平御览》卷六百九十七引《汉官仪》:“尚书郎奏事,皆以朱符为信。”表明朱符在行政运作中的凭证功能。

《南齐书·舆服志》:“皇太子出入宫禁,执朱符而行。”显示朱符亦用于皇室成员的通行许可。


词语用法

历史语境:朱符主要用于汉代至南北朝时期,作为官方文书与符信的正式称谓,常见于史籍礼仪记载。

宗教语境:在道教传统中,朱符特指以朱砂墨书写于黄纸上的符箓,用于祈福禳灾。

象征意义:朱色代表正统与权威,符则象征权力与契约,组合后强调合法性与神圣性。


词语例句

例1:汉使持朱符入西域,诸国莫敢违。

例2:道士焚香祝祷,取朱符投火中,烟起而雨至。

例3:此印乃先帝所赐朱符,非诏不得启封。

例4:将军奉朱符镇守边关,军民咸服其令。

例5:民间传说有妖魅出没之处,必求道士画朱符镇之。


近义反义

近义词:赤符、丹符、玺书、符节、敕牒(均为古代官方或宗教文书类凭证)

反义词:白札(普通白色文书)、私契(非正式个人协议)


外语翻译

英语:vermilion talisman / imperial seal document

法语:talisman rouge (vermillon) / document impérial scellé

日语:朱符(shu fu)

德语:rotes Talismanzeichen


文化学术

史学价值:朱符制度体现中国古代中央集权下的文书管理体系,是研究秦汉至六朝行政运作的一手材料。

道教研究:作为道教符箓派的核心器物,朱符承载了“以字驱鬼”“以气感神”的宇宙观。

符号学视角:朱色与汉字结合构成双重编码系统:颜色表权威,文字载内容,形成独特的视觉权力语言。


字源解析

朱:甲骨文象形字,本义为树汁染红木材,引申为赤色。《说文解字》:“朱,赤心木,松柏属。”段注:“凡言朱者,皆取其赤色。”

符:从竹,付声。《说文》:“信也。”古代以竹木削成条状,分左右两片,使用时合验,故称符信。“付”兼表音义,意为交付验证之物。

组合逻辑:“朱”限定颜色属性,强调官方性与神圣性;“符”确立功能属性,指向凭证作用。二者结合形成专指性术语。


现当代应用

学术研究:出土简牍如尹湾汉墓简牍中多次出现“朱符”字样,用于描述官吏调令文书。

民俗遗存:部分地区仍保留“朱砂符”习俗,如云南纳西族东巴教中使用朱砂书写的护身符。

文创产品:故宫博物院曾推出“朱符纹样”系列文创书签,采用传统工艺复刻汉代封泥样式。


分字解释


※ "朱符"的意思解释、朱符是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。