cányá

蚕芽


拼音cán yá
注音ㄘㄢˊ 一ㄚˊ

繁体蠶芽

基础信息

词语定义:蚕芽是桑树嫩芽的别称,特指春季初发、可供养蚕食用的幼嫩枝叶。该词多用于农业或传统手工业语境中,与养蚕业密切相关。
词性归属:名词,属植物学术语与生活用语的交叉范畴。
使用领域:农业、纺织史、古籍文献、民俗研究。


引证典故

古籍出处:《齐民要术·种桑柘》载:“春采桑椹,夏采桑叶,秋采桑实,冬采桑根。”其中虽未直称“蚕芽”,但“春采桑”即包含嫩芽采摘,为后世“蚕芽”一词提供语义基础。
诗词用例:唐代诗人李贺《南园十三首·其五》有“男儿何不带吴钩,收取关山五十州。请君暂上凌烟阁,若个书生万户侯?”虽未明言蚕芽,但其时代背景中已有“春桑抽芽”之农事描写,间接反映蚕芽作为春季农事符号的存在。
农书佐证:南宋《陈旉农书》提到:“蚕事将兴,必先择种,次择地,次择时,时谓三眠之后,蚕老欲食新桑,则采其嫩芽而饲之。”此处“嫩芽”即今所谓“蚕芽”。


词语用法

构词特点:“蚕”表用途,“芽”指形态,合成后专指被蚕食用的新萌桑芽,具有特定功能指向性。
语法位置:多作宾语或主语,如“采蚕芽”“以蚕芽饲幼蚕”;亦可修饰名词,如“蚕芽期”。
语境限制:常见于历史文献或传统农业描述,现代口语中较少独立使用,常替换为“嫩桑叶”或“桑芽”。


词语例句

1. 清明前后,农户开始采摘第一茬蚕芽,供春蚕食用。
2. 《天工开物》记载:“蚕芽初生,色翠如玉,味甘微苦,最宜初孵蚁蚕。”
3. 江南一带素有“采蚕芽,制茧绸”的传统习俗。
4. 由于霜冻提前,今年桑园里的蚕芽普遍推迟一周萌发。
5. 古籍中所言“三眠三起”,正是指蚕在蜕皮期间需更换新鲜蚕芽为食。


近义反义

近义词:桑芽、嫩桑叶、初桑、新桑、春桑
反义词:老桑叶、枯桑枝、秋桑、落桑(注:反义关系基于是否适合饲蚕,非单纯植物状态对比)


外语翻译

英文对应:cannabis bud(字面直译,但需注意此译易引发歧义,建议采用“young mulberry shoots for silkworms”更准确)
日文训读:蚕の芽(かいな),片假名写作カイナ
韩文对应:누에 새싹(nu-e sae-sseup)


文化学术

农史意义:蚕芽作为春耕与蚕事活动的标志物,在中国古代农业历法中占有重要地位,常被纳入节气与农时系统。
经济价值:优质蚕芽直接影响蚕丝产量与品质,历代农书均强调“择时采芽”的技术细节。
民俗象征:部分地区视“第一篮蚕芽”为吉祥之物,认为其预示当年蚕事顺利、家道兴旺。


字源解析

字形结构:“蚕”为形声字,从天(表音兼表义,古音相近),朁声;“芽”亦为形声字,从艸(草),牙声。二字组合后形成复合名词。
词义演变:“蚕”本义指昆虫,引申为依赖桑叶生存的养殖活动;“芽”指植物新生部分。合称后专指桑树初生嫩芽,语义逐渐固定于养蚕语境。


现当代应用

现代农业:现代养蚕业已普遍使用人工饲料替代天然蚕芽,但部分有机养殖仍保留采摘新鲜蚕芽的做法。
学术研究:在丝绸文化遗产研究中,“蚕芽”作为关键词出现在多篇关于传统养蚕技术复原的论文中。
文创产品:部分地区开发“蚕芽茶”或“蚕芽酥”等食品,借传统意象吸引消费者,但需注意与真实药用植物的区别。


分字解释


※ "蚕芽"的意思解释、蚕芽是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词