zāiyì

灾异


拼音zāi yì
注音ㄗㄞ 一ˋ

繁体災異

基础信息

定义:灾异指异常天象或自然灾害,古人常将其视为上天示警或人事失序之征兆。


引证典故

《汉书·五行志》:汉成帝时频现日食、地震、大水,史官归因为“阴阳失调,政失厥中”,列为灾异记录。

《后汉书·郎顗传》:顺帝欲修宫室,郎顗上书称“比年灾异屡见,咎在奢侈”,劝止工程。

《宋书·天文志》:记载元嘉二十三年荧惑守心,朝廷罢郊祀、赦囚徒,以应灾异之变。


词语用法

词性:名词,多用于书面语,常与“谴告”“祥瑞”对举。

搭配:可受“天降”“频现”“妄言灾异”等修饰;后接“之应”“之变”等构成偏正结构。


词语例句

古籍用例:“星孛于北斗,是为灾异之始。”——《史记·天官书》

历史叙述:东汉时期多次灾异被解读为君主失德所致。

学术讨论:灾异说在汉代政治决策中具有实际影响力。

现代转义:某些极端天气事件仍被部分人称为“自然灾异”。

哲学语境:天人感应理论将灾异视为宇宙秩序的反馈机制。


近义反义

近义词:灾变、灾眚、咎征、妖祥(注:后者含吉凶两面)

反义词:祥瑞、休征、嘉应(皆指吉兆)


外语翻译

英语:disaster, calamity, omen of disaster(侧重灾祸含义);anomalous phenomena(侧重异常现象)

日语:災害・異変(さいがい・いへん),或「災異」直译「サイイ」


文化学术

思想背景:灾异观念根植于先秦以来“天人合一”宇宙观,尤以董仲舒“天人感应”说系统化。

史学价值:历代正史《五行志》《灾异志》系统记录灾异,成为研究古代政治文化的重要资料。

现代反思:科学兴起后灾异解释逐渐式微,但作为文化符号仍在民俗与文学中留存。


字源解析

灾:甲骨文从火,象野火烧林之形,本义为火灾,引申泛指祸殃。

异:金文从巳,象虫形,表怪异、不同寻常。《说文》:“异,分别也。”此处取“非常”义。

复合义:二字连用强调“非正常之祸患”,区别于普通灾害,特指具有警示意味的天人或社会异常现象。


现当代应用

气象领域:现代术语中偶用“灾异”指代极端气候事件,如“厄尔尼诺引发区域性灾异”。

文学修辞:小说《红楼梦》第五十回有“忽闻城外灾异四起”,借古语渲染乱世氛围。

网络用语:少数自媒体误用“灾异”形容日常不便,属不规范用法。


分字解释


※ "灾异"的意思解释、灾异是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。