拼音:jié yì
词性:形容词
基本释义:形容人才智、才能或品行卓越出众,非同寻常;亦可用于形容事物奇特、特异。
古代文献例证:唐代柳宗元在《饮酒》诗中写道:“举觞酹先酒,为我驱忧烦。须臾心自殊,顿觉天地暄。连山变幽晦,绿水函晏温。蔼蔼南郭门,树木一何繁。清阴可自庇,竟夕闻佳言。尽醉无复辞,偃卧有芳荪。彼哉晋楚富,此道未必存。杰异时未遇,形骸固可论。”此处“杰异”指才智超群却未遇时机的贤士。
历史用例:明代文献《醒世恒言》中曾用“杰异”形容人物品行非凡,如“其人生得丰姿俊雅,才调杰异”。
语法功能:多作定语或谓语,修饰人物才能、品格或事物的独特性质。
语体色彩:属书面雅语,带有褒义,强调超越寻常的卓越性。
搭配特点:常与“才调”“器识”“风骨”等抽象名词连用,或与“之士”“之才”构成偏正结构。
1. 这位少年天赋杰异,十岁便能赋诗百篇,令乡里称奇。
2. 其画风杰异,融中西技法于一炉,开一代艺术新风。
3. 深山中发现杰异植物,叶片夜间发光,为世所罕见。
4. 诸葛亮未出茅庐而知天下三分,实乃杰异之士。
5. 此计谋之杰异处,在于以虚击实,不战而屈人之兵。
近义词:卓越、杰出、特异、超群、非凡、卓荦
反义词:平庸、平凡、寻常、普通、凡庸、鄙陋
英语:extraordinary / outstanding
日语:傑異(けつい)
法语:exceptionnel / remarquable
文化内涵:体现中国传统文化对“异才”的推崇,如《文心雕龙》强调“异采”之于文章的重要性。
学术应用:古代人才选拔制度中,“杰异”常作为举荐科目名称,如宋代设有“杰异科”以拔擢特殊人才。
单字溯源:“杰”从木桀声,本义为超群之材;“异”从廾从畀,本义为奇特不同。二字合称始见于汉代文献,强化“超凡脱俗”的语义。
词义演变:由特指人才卓越延伸至形容事物奇特,明代后使用频率逐渐降低。
现代使用:多见于历史小说、人物传记等书面语体,如“杰异之才”“天赋杰异”。
专业领域:在人才学、教育心理学中偶用作术语,形容特殊天赋群体。
语言活力:属低频历史词,但仍在成语“杰异超伦”中保留使用。