yǎoniáng

窈娘


拼音yǎo niáng
注音一ㄠˇ ㄋ一ㄤˊ


基础信息

词语定义:“窈娘”为汉语古语词,特指体态轻盈、容貌清丽的女子。该词多用于古典文学语境,具有浓厚的文人审美色彩。


引证典故

文献出处:宋代周密《癸辛杂识·续集下》记载:“钱塘有女子名窈娘,善歌舞,姿色甚丽。”此条明确将“窈娘”作为具象人物称谓使用。元代戏曲中亦有类似用法,如关汉卿《窦娥冤》中虽未直接出现该词,但其塑造的女性形象常被后人附会为“窈娘”式人物。明代冯梦龙《醒世恒言》卷三十四亦载:“那女子姓柳,小字窈娘,年方二八。”可见明清小说延续此称。


词语用法

语法功能:“窈娘”在句中多作主语或宾语,常与“舞”“歌”“妆”“行”等动词搭配,构成描写女性仪态的短语。现代汉语中已基本不用,偶见于诗词创作或古风文本引用。


词语例句

典型用例:1. 唐寅《题画兰》诗云:“窈娘夜舞春衫薄,月照湘帘影自移。”
2. 清代《西湖游览志余》述:“湖上女乐,以窈娘为最。”
3. 现代仿古小说写道:“忽见一窈娘自花间转出,罗袂飘摇。”
4. 某宋词补写片段:“灯前窈娘低唱,声绕碧云。”
5. 地方志笔记载:“旧俗迎神,必选窈娘扮仙姑。”


近义反义

近义词:丽人、佳人、姝女、玉人——皆泛指美貌女子,但“窈娘”更强调体态与才艺结合。
反义词:丑妇、恶女(非规范反义,仅表对立)——实际应用中无严格反义对应词。


外语翻译

英文对照:Yao Niang (literal); Graceful maiden / Beautiful dancer (contextual)


文化学术

文化内涵:“窈娘”承载中国传统女性美学理想:身姿窈窕、才艺出众、举止娴雅。其形象常见于戏曲、绘画、诗词,是“才女”原型之一。在性别研究中,该词反映古代对女性社会角色的期待——兼具外貌与技艺,服务于公共展演空间。


字源解析

构词分析:“窈”本义为深远、幽静,引申形容女子体态苗条。《说文解字》:“窈,深远也。”段玉裁注:“窈者,幽闲之称。”
“娘”在此为后缀,非母亲之意,而是唐宋以来用于称呼年轻女子的敬称,如“女郎”“小娘”。合称“窈娘”即取“幽闲美女子”之义。


现当代应用

使用现状:日常口语中几乎消失,偶见于历史题材影视剧角色命名(如古装剧《绣春刀》中配角“沈窈娘”)。学术论文中作为典故引用频率较低,但在民俗学、性别史研究中偶被提及。网络古风圈偶尔借用,但多误作“瑶娘”或自创变体。


分字解释


※ "窈娘"的意思解释、窈娘是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词