拼音:xuě yī niáng
词性:名词
基本释义:① 唐代对白鹦鹉的雅称,因羽毛洁白如雪而得名。② 引申指代身着白衣的女子或舞者。
① 指白鹦鹉。唐代郑处诲《明皇杂录》载:“开元中,岭南献白鹦鹉,养之宫中,岁久颇聪慧,洞晓言词。上及贵妃皆呼为雪衣女。”后因以“雪衣娘”为白鹦鹉代称。② 指白衣舞女。清代吴伟业《题冒辟疆名姬董白小像》诗:“珍珠无价玉无瑕,小字贪看问妾家。寻到白堤呼出见,月明残雪映梅花。”自注:“姬人衣雪衣娘。”
释义:① 白鹦鹉的别称。② 身着白衣的美丽女子。
注音:ㄒㄩㄝˇ ㄧ ㄋㄧㄤˊ
语法功能:多作主语、宾语,常见于文学描写。
语体色彩:典雅的古语词,带有文学性和历史感。
使用领域:古典文学、历史研究、诗词创作。
1. 唐宫中的雪衣娘能诵《心经》,深得玄宗宠爱。
2. 她身着素裳,宛如雪衣娘临凡,清冷绝尘。
3. 画师笔下那只雪衣娘正梳理着如雪的羽毛。
4. “雪衣娘”典故常见于唐代笔记小说中。
5. 这支舞蹈以雪衣娘为原型,展现白衣仙子的飘逸。
近义词:白鹦鹉、雪衣女、素衣佳人
反义词:乌衣客(指燕子)、黑衣郎(指乌鸦)
英语:Snow-clad Lady (指白衣女子);White Parrot (特指白鹦鹉)
日语:雪衣娘(せついじょう)
法语:Dame en Robe de Neige
名物考证:唐代岭南进贡的白鹦鹉属葵花凤头鹦鹉,其通体雪白、冠羽如雪,故名。
文学意象:形成“白衣-冰雪-高洁”的意象链,与“素衣”“缟袂”构成同源意象群。
宫廷文化:体现唐代宫廷驯养珍禽的风尚,反映中外物种交流史。
审美取向:承载中国传统“以素为贵”的审美观,白色象征纯净超逸。
雪衣娘 → 娘子军中 → 中流击楫 → 楫舟轻飏
与“白鹦鹉”区别:“雪衣娘”特指唐代宫廷那只著名白鹦鹉,具历史专指性;而“白鹦鹉”为通用名称。
与“素衣”区别:“素衣”泛指白衣,“雪衣娘”特指具仙姿或灵性的白衣形象。
《明皇杂录》载:唐玄宗时岭南进白鹦鹉,聪慧能言。后遭鹰搏而卒,贵妃命葬于苑中,称“鹦鹉冢”。此鸟常诵《心经》一卷,贵妃教以诗词数篇。
《岭表录异》补遗:此鹦鹉死前七日不鸣不食,曰:“雪衣娘数日梦为鸷鸟所搏,其殆乎?”果验。
文学创作:多用于历史小说、仙侠题材,如《雪衣娘传奇》等作品。
文化品牌:部分茶艺、香道品牌以此命名,喻意高雅纯净。
戏曲改编:越剧《长生殿》保留“雪衣娘诵经”情节。