shàngxíng

尚行


拼音shàng xíng
注音ㄕㄤˋ ㄒ一ㄥˊ


基础信息

词语构成:“尚”为动词,意为尊崇、重视;“行”指行为、实践。组合后表示推崇践行某种理念或准则。该词在古籍中偶见使用,现代汉语中属书面语汇,多用于学术或文化语境。


引证典故

典籍出处:《礼记·乐记》有云:“礼乐刑政,其极一也,所以同民心而出治道也。”虽未直用“尚行”一词,然其中强调“礼乐”需落实于行动,体现重行思想。《荀子·儒效》亦言:“不闻不若闻之,闻之不若见之,见之不若知之,知之不若行之。”此说层层递进,终归于“行”,与“尚行”精神相契。


词语用法

语法功能:“尚行”常作谓语或定语,如“尚行节俭”“学者尚行”。多用于描述个人修养、教育理念或社会风气,具褒义色彩。不可用于被动句或疑问句式。


词语例句

典型用例:1. 儒家传统向来尚行,反对空谈性理。
2. 该校校训强调知行合一,尤以尚行为要义。
3. 他一生尚行务实,从不夸饰言辞。
4. 古代士人尚行修身,以践履道德为本。
5. 当代教育若忽视实践,便难谓真尚行。


近义反义

语义关联:近义词有“重行”“贵行”“崇实”;反义词则包括“尚言”“空谈”“务虚”。注意“尚文”虽字面含“尚”,但与“尚行”对立,指偏重文辞而非实践。


外语翻译

对应译法:英语可译为“value practice”或“prize action over words”;日语中有「実践を重んずる」(重视实践)表达相近概念。法语可用“valoriser l’action”传达其意。


文化学术

思想背景:“尚行”根植于中国哲学中的实践理性传统,尤其体现在儒家“力行近乎仁”(《中庸》)及墨家“言必信,行必果”的价值观中。宋明理学虽有重知倾向,但亦不乏王阳明“知行合一”对“行”的肯定。


字源解析

字形演变:“尚”甲骨文象酒器形,本义为“上方”,引申为“尊崇”。《说文解字》释为“曾也”,表曾经、乃至于尊崇。至小篆定型,楷书简化为今体。“行”甲骨文为十字路口象形,本义为道路,引申为行走、施行。“尚行”二字合构,体现以尊崇态度对待行为实践。


现当代应用

现实语境:在教育领域,“尚行”理念见于职业教育改革文件,倡导“做中学”。企业培训中也常用“尚行文化”形容注重执行力的组织氛围。部分高校校训如“厚德笃行”即融合此义。网络语境中偶见仿拟用法,如“尚行青年”指代积极行动的年轻人。



※ "尚行"的意思解释、尚行是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。