hējié

呵诘


拼音hē jié
注音ㄏㄜ ㄐ一ㄝˊ

繁体呵詰

基础信息

呵诘是一个汉语复合词,由“呵”与“诘”两个语素构成,读音为 hē jié。该词在现代汉语中使用频率较低,多见于古代文献或书面语体,表示严厉责问、盘查追究之意。词性为动词,常用于描述对他人言行进行质问或审查的行为。


引证典故

古籍出处:“呵诘”一词最早见于《后汉书·酷吏传》:“吏民有过,辄呵诘之,无所容贷。”此处描述官吏对百姓过失严加追查,不容宽恕。唐代刘知几《史通·叙事》亦有“或呵诘其非,或指擿其失”之语,用以说明史家对史料真伪的审察态度。宋代《资治通鉴》中多次出现类似用法,如“使者至,呵诘其状”,指朝廷使者对地方官员进行问责调查。


词语用法

语法功能:呵诘通常作谓语,可带宾语,结构为“主语 + 呵诘 + 宾语”。宾语多为人物或事件,表示被质问的对象。该词带有较强的权威性与压迫感,多用于上级对下级、执法者对民众、审查者对被审查者的语境中。

语体色彩:属书面语,语气庄重严肃,带有贬义或中性偏贬的色彩,强调质问的严厉性与不容回避性。

搭配限制:常与“严加”“亟”“即”等副词连用,增强动作的紧迫感;也可与“无隐”“无所容”等短语搭配,表示彻底追查、不留情面。


词语例句

1. 御史奉命巡查州县,凡有贪腐迹象者,必严加呵诘,务使实情毕露。

2. 县令见案卷疑点重重,当即呵诘涉事书吏,终得实情。

3. 朝廷遣使至边关,呵诘守将失城之由,众将惶恐应对。

4. 史官执笔,不避权贵,每遇疑事,辄呵诘其源,以求实录。

5. 狱吏持械入牢,呵诘囚犯昨夜行踪,声色俱厉,囚不敢隐。


近义反义

近义词:责问、盘问、诘问、审问、追查、究诘。其中“诘问”与“呵诘”语义最为接近,但“呵诘”语气更重,常含威吓意味;“盘问”侧重反复查问,多用于日常或非正式场合。

反义词:宽宥、宽恕、赦免、放任、姑息。这些词表示不追究、不责问,与“呵诘”的严厉追查形成对立。


外语翻译

英语:to interrogate sternly;to rebuke and question;to demand an explanation with severity

日语:厳しく問いただす(kibishiku toitadasu);詰問する(tōmon suru)

韩语:엄하게 캐묻다(eomhage kaemutda);질문하다(jilmunhada)

法语:interroger avec sévérité;réprimander et questionner

德语:streng befragen;zurechtweisen und untersuchen


文化学术

历史语境:呵诘常见于中国古代司法、监察与史官制度中,是权力机构行使监督职能的语言工具。在“以法治吏”的传统下,呵诘不仅是语言行为,更是一种制度性威慑。

学术应用:在古典文献研究中,呵诘常作为分析古代审讯制度、官僚行为与权力运作的关键词。学者通过此类词汇考察当时社会的问责机制与话语权力结构。


字源解析

“呵”字:从口可声,本义为大声斥责。《说文解字》:“呵,诃也。”段玉裁注:“今字作诃,古字作呵。”表示用言语压制或训斥。

“诘”字:从言吉声,本义为追问、责问。《说文》:“诘,问也。”段注:“诘者,穷治其辞也。”强调追问到底,追究真相。

构词逻辑:“呵”与“诘”结合,形成语义叠加,既含斥责之态,又具追问之实,构成一个兼具情感强度与行为目的的复合动词。


现当代应用

在现代汉语中,呵诘已不常用于日常口语,但在法律文书、历史小说、学术评论等文体中偶有出现。例如,在描写古代官场斗争的小说中,作者可能用“呵诘”来还原审讯场景;在法律史论文中,该词被用来描述传统司法程序中的质问环节。其使用多具仿古色彩,强调语境的庄重与历史的真实感。



※ "呵诘"的意思解释、呵诘是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。