首页汉语词典气吞湖海气吞湖海的意思
qìtūnhúhǎi

气吞湖海


拼音qì tūn hú hǎi
注音ㄑ一ˋ ㄊㄨㄣ ㄏㄨˊ ㄏㄞˇ

词类成语
成语解释气吞湖海
繁体氣吞湖海

基础信息

气吞湖海是一个汉语成语,拼音为 qì tūn hú hǎi,形容气魄宏大,志向高远,能够包容广阔天地。该成语多用于文学作品中,表现人物胸襟开阔、气势磅礴的精神风貌。


引证典故

出处:语本元代辛文房《唐才子传·李贺》:“时人谓之‘诗鬼’,每旦日出,骑弱马,从小奚奴,背古锦囊,遇所得,书投囊中。未始先立题然后为诗,如他人牵合程课者。及暮归,足成之。以父名晋肃,不肯举进士。其诗辞尚奇诡,绝去畦径,当时无能效者。所至或时有著,随弃之。沈子明家所余四卷而已。然以苦吟疾,不永年。然其诗气吞湖海,人莫测其深浅。”此处“气吞湖海”用以形容李贺诗歌气势雄浑,意境开阔。


词语用法

语法功能:常作谓语、定语,用于描述人的气度、志向或文学作品的风格。

使用语境:多用于书面语,尤见于文学评论、人物传记或历史叙述中,强调主体精神力量的宏大与不可限量。


词语例句

他的文章气势磅礴,真有气吞湖海之概。

这位将军少年从军,一生征战南北,其胸襟气吞湖海,令人敬仰。

李白诗风豪放,笔力千钧,读之如见气吞湖海之象。

面对国家危难,他以气吞湖海之志投身革命,终成一代伟人。

这幅山水画意境深远,峰峦叠嶂,江水奔流,尽显气吞湖海之势。


近义反义

近义词:气吞山河、气贯长虹、胸怀天下、壮志凌云

反义词:鼠目寸光、胸无大志、器小易盈、目光短浅


外语翻译

英语:to have a spirit that swallows lakes and seas; to possess overwhelming ambition and magnanimity

法语:avoir un esprit capable d'avaler les lacs et les mers; ambition et grandeur d'âme démesurées

德语:einen Geist haben, der Seen und Meere verschlingt; überwältigender Ehrgeiz und Weitherzigkeit

日语:湖海を飲み込むような気概;広大な志と度量

韩语:호해(湖海)를 삼키는 기상;웅대한 뜻과 품격


文化学术

文学意义:该成语集中体现了中国传统文人对“气”的推崇,认为“气”是精神力量的外化,与天地相通。在古典诗学中,“气”常与“势”“力”“境”相联,构成审美评价的重要维度。

哲学关联:与《庄子》“大浸稽天而不溺”的超越性精神相呼应,亦近于孟子“浩然之气”的道德气象,强调内在修养外化为宏大格局。


字源解析

“气”:本义为云气,引申为精神、生命力、气势。《说文解字》:“气,云气也。”

“吞”:本义为咽下,此处为比喻用法,表示容纳、覆盖、压倒。《说文解字》:“吞,咽也。”

“湖”与“海”:泛指广阔水域,象征空间之广、容量之大,常用于比喻胸襟或志向的宏大。

四字组合以夸张手法表现主体精神对自然空间的统摄,体现汉语意象思维的典型特征。


现当代应用

在当代文学与媒体中,该成语仍用于形容具有非凡抱负或艺术成就的人物。例如,在评价某位作家时称其“文风气吞湖海,笔底波澜壮阔”;或在纪念历史人物时写道:“其革命意志气吞湖海,激励后人前行。”虽使用频率不及古代,但在强调精神气度时仍具表现力。



※ "气吞湖海"的意思解释、气吞湖海是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。