词目:本估
拼音:běn gū
词性:名词
释义:指物品原有的价格或价值,尤指官方或市场公认的原始定价,常用于与后续价格变动进行对比。
结构:并列式复合词,由“本”(原本)与“估”(估价)构成。
文献出处:《唐会要·卷三十五》载:“诸市估,每月旬别三等估,上估为旬初,中估为中旬,下估为下旬。其物实直,皆须依本估。”此处“本估”指官方核定的基础价格标准。
历史用例:《宋史·食货志》记:“商旅贸易,须依本估,不得虚增。”表明宋代市场交易中“本估”作为价格基准具有法律效力。
语法功能:多作宾语或主语,常见于“依本估”“定本估”“违本估”等搭配。
语体风格:多用于正式文书、法律条文及经济史文献,口语中罕见。
使用场景:适用于物价管理、税收核算、市场监督等制度性语境。
唐代市令规定,所有商品交易必须参照本估进行,不得随意抬价。
宋代商税征收以本估为基础,超出部分需额外申报。
这份契约写明货物售价须依本估,违者罚金。
官府核查账目时,发现多家商铺未按本估标价,随即责令整改。
明代《万历会计录》中多次提及“本估”作为财政核算的基准依据。
近义词:原价、定价、官价、基准价
反义词:市价、议价、溢价、折价
英语:original valuation / official base price
日语:本価(ほんか)
韩语:본가(本价)
德语:ursprünglicher Preis / amtlicher Basispreis
法语:prix d'origine / évaluation de base
“本”字:甲骨文象草木根部之形,本义为树根,引申为根本、原本。《说文解字》:“本,木下曰本。”
“估”字:从人从古,“古”亦声,本义为估价、衡量价值。《说文解字》:“估,物直也。”段玉裁注:“凡物价曰估。”
组合意义:“本估”即“原本所估之价”,强调价格的历史性与制度性,非临时或主观定价。
现代汉语中“本估”已基本退出日常用语,但在研究中国古代经济制度、物价史或法律文献时仍具术语价值。
部分学术论文在讨论唐宋市场管理时,仍使用“本估”指代官方核定的原始价格标准。
在古籍数字化项目中,“本估”被标注为经济类专有名词,用于文本分类与检索。